تفاصيل العمل

100 مليون مستخدم انترنت يشاهدون فيديوهات مباشرة كل يوم.

هل لديك فيديو تحتاج لتفريغ محتواه ثم ترجمته ؟ لا تقلق انت في أيدِ أمينة ف لدي خبرة تزيد عن سنتين في محتوى التفريغ الصوتي يدوياّ و بدون أخطاء.

هذه هي خطوات ما قبل تسليم الملف بالشكل المثالي :

-الإستماع للفيديو أكثر من مرة .

-فهم الفكرة الرئيسية.

-تدوين الكلام المنطوق على SRT .

-ترجمة الكلام المنطوق باللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية والعكس.

-التدقيق اللغوي والنحوي.

- تسليم الملف .

ماذا تنتظر ! هيا أرسل الملفات المطلوبة .

دينا