ترجمة ملف من اللغة الإنجليزية الى اللغة العربية

ترجمة محتوى باللغة الانجليزية للعربية متعلق بالموارد البشرية والطب عدد الكلمات 5400 كلمة تقريبا.

وقد رعيت في ترجمتي الآتي:

1ـ السرعة في إنجاز العمل للتسليم في وقت مبكر قبل الموعدالمحدد.

2ـ ترجمة الملف ترجمة احترافية غير حرفية بعيدة تمامًا عن ترجمة جوجل.

3ـ مراعاة التدقيق اللغوي الخالي من الأخطاء النحوية.

4ـ القارئ للنص لا يظن أبدًا أنه مترجم لأستقامة المعنى اللغوي وترابط المفهوم النصي.

وكان تقيم العميل:

*متقن للعمل وملتزم بالوقت وينصح بالتعامل معه مرة آخرى*