ترجمة

أنا مترجم محترف متفانٍ وذو خبرة في تحويل المقالات بين اللغات. لدي القدرة على التعامل مع مجموعة واسعة من المواضيع والمجالات، وأستخدم مهاراتي في التواصل والفهم العميق للغات لتوفير ترجمة دقيقة ومؤثرة.

الخبرة العملية:

مترجم مستقل

قمت بتنفيذ مشاريع الترجمة للعملاء من مختلف القطاعات والمجالات، بما في ذلك الترجمة الأدبية والتقنية والعلمية. قمت بتحويل المقالات والوثائق والمحتوى الإبداعي من وإلى اللغة الأم ولغات أخرى.

عملت في فريق مترجمين محترفين حيث تعلمت القواعد والمعايير المهنية للترجمة وكيفية العمل ضمن فريق متعدد التخصصات. قمت بتنسيق وتحرير المقالات المترجمة لضمان الجودة والتدقيق اللغوي.

المهارات:

إتقان اللغات: الانجليزية و الاسبانية و العربية

التفاهم العميق للثقافات المختلفة والقدرة على تحويل الأفكار والمفاهيم بدقة واتساق.

استخدام أدوات الترجمة المساعدة والتكنولوجيا الحديثة لتحسين كفاءة الترجمة.

القدرة على العمل تحت الضغط وإدارة المشاريع بفاعلية.

أنا مترجم ملتزم بالجودة والدقة، وأعمل دائمًا على تلبية احتياجات العميل وتحقيق تواصل فعال عبر الثقافات واللغات المختلفة. أنا متحمس لتقديم خدمات الترجمة المتميزة والمساهمة في نشر المعرفة والتواصل العالمي.

I am a dedicated and experienced professional translator specializing in the conversion of articles between languages. I have the ability to handle a wide range of topics and fields, utilizing my communication skills and deep understanding of languages to provide accurate and impactful translations.

Work Experience:

Freelance Translator:

I have executed translation projects for clients from various sectors and fields, including literary, technical, and scientific translation. I have translated articles, documents, and creative content between my native language and other languages.

Translator in a reputable translation company:

I worked as part of a team of professional translators, where I learned the rules and professional standards of translation and how to work within a multidisciplinary team. I formatted and edited translated articles to ensure quality and linguistic accuracy.

Skills:

Fluency in languages: English, Spanish, and Arabic.

Deep understanding of different cultures and the ability to accurately and consistently convey ideas and concepts.

Proficient in using translation assistance tools and modern technology to enhance translation efficiency.

Ability to work under pressure and effectively manage projects.

I am a committed translator dedicated to quality and precision, always striving to meet the needs of clients and facilitate effective communication across different cultures and languages. I am enthusiastic about providing excellent translation services and contributing to the dissemination of knowledge and global communication.