تحديد الكلمات البرمجية الموجودة ضمن النصوص العربية، والمكتوبة باللغة العربية
مثال: يمكن ان تكتب كلمة " داتا" باللغة العربية بدلاً من data
حيثق قمنا بتحديد هذه الكلمات العربية واستبدالها بما يقابلها من اللغة الإنكليزية.