الخاطرة 86 : كتب الأطفال
الأدب نافذة يستطيع القارئ من خلالها أن يفهم نفسه ويفهم الآخرين على نحوٍ أفضل.
وعندما تقرأ إذا كنت تستمتع بالوصف فأنت كاتب مقال، وإذا كانت الجمل المتناغمة بطريقة جميلة تعطيك المتعة فقد تكون شاعرًا، لكن إذا كانت المواقف وما يقوم به الناس وسلوكهم وانفعالاتهم في تلك المواقف هي ما يثيرك إذن فأنت راوي قصة.
وتدل الدراسات التربوية على أن الأطفال الذين ينشؤون في بيوت تتيح لهم فرصة الاطلاع على الكتب الملائمة والاستماع إلى المذياع، ومشاهدة التلفاز، وتبادل الحديث، والإنصات إلى الحكايات والقصص وغير ذلك من أنواع التدريب اللغوي يكونون أقدر على تعلم القراءة من الأطفال الذين ينشؤون في بيوت حرمتهم من تلك الوسائل التعليمية المختلفة.
والذكاء ثمانية أنواع حددها الدكتور جاردنر هي:
الذكاء اللغوي متعلق بالكلمات والجمل،وذكاء منطقي حسي متعلق بالأرقام والرياضيات، وذكاء سمعي موسيقي، وذكاء حركي جسدي، وذكاء اجتماعي وذكاء الوعي بالنفس والقدرة على التعبير عنها، والذكاء البيئي.
وأدب الأطفال يهدف إلى الإمتاع وتكوين العواطف والخيال، وتعويد الصغار على المعايشة السليمة للأحداث والأشخاص والسلوك الإنساني المتحضر، وحفزهم على الخلق والابتكار والتجديد وتحمل المسؤولية، واكتشاف مواطن الصواب والخطأ، وتكوين القاموس اللغوي للطفل.
لابد أن نعمل على انفتاح أطفالنا على مختلف ثقافات وحضارات العالم، حتى تكون لنا حرية اتخاذ القرار في علاقاتنا الدولية.
وعلينا عندما نترجم من الأدب العالمي لأطفالنا أن نهتم بأدب الأطفال الهندي والإفريقي، والأسيوي وأدب أمريكا اللاتينية.
إن الطبعة الواحدة من كتاب الأطفال في فرنسا تبلغ في المتوسط 16 ألف نسخة. أما في كوبا فالمطبوع من الكتاب الواحد يصل إلى 40 الف نسخة لعدد من السكان يبلغ 10 ملايين نسمة.
وفي الصين يطبعون من الكتاب الواحد 250إلى 400 ألف نسخة. وفي الاتحاد السوفيتي السابق كان يصل عدد نسخ الطبعة الواحدة من كتاب الأطفال 500 ألف نسخة.
في معرض بولونيا الدولي لكتب الأطفال بإيطاليا فاز كتاب يعقوب الشاروني الأديب المصري "أجمل الحكايات الشعبية" بجائزته الكبرى ( جائزة الآفاق الجديدة) عام 2002م كأفضل كتاب للأطفال على مستوى أربع قارات في العالم هي: آسيا، وأمريكا الجنوبية، وأفريقيا، وأستراليا.
إذا أردت أن تحقق شيئًا ما فعليك أن تفعله بنفسك ... هكذا فعل يعقوب الشرنوبي!
عندما سألوا الكاتب الأيرلندي إدجار ديل بعدما فاز بجائزة نوبل، لماذا كل كتاباتك موجهة للكبار ولم تكتب شيئًا للأطفال؟
قال: لأنني لم أنضج بعد!
أصدر كامل الكيلاني رائد أدب الأطفال في العالم العربي حوالي (150) كتابًا، تستمد موضوعات قصصها كلها من الأساطير، فهو القائل:
ليس أروع من الأسطورة يتمثل بها الإنسان.
ولأننا نعيش عصر الصورة فيقول الدكتور شاكر عبدالحميد في كتابه "عصر الصورة" : الصورة لم تعد تساوي ألف كلمة كما يقول المثل الصيني ولكنها صارت بمليون كلمة وربما أكثر!
ويرتبط التفكير بالصورة بالتفكير البصري، وهو محاولة لفهم العالم من خلال لغة الشكل والصورة.. وهو تفكير يرتبط بالخيال، والخيال يرتبط بالإبداع، والإبداع يرتبط بالمستقبل، والمستقبل ضروري لنمو الأمم والجماعات والأفراد.. ضروري لخروجهم من أسر الواقع الإدراكي الضيق، المهم خروجهم إلى آفاق المستقبل الرحبة الأكثر حيوية وإنسانية.
• هناك إجماع على أن أدب الخيال العلمي هو أفضل وسيلة لإثارة حماس المراهقين والشباب الصغير بالعلم، ودوره الأساسي في حياتنا.
فأدب الخيال العلمي يساهم في تكوين الفكر العلمي، والاهتمام بالثقافة العلمية لدى القراء، ويساعد على تعميق فهم الناس لدور العلم في حياتنا.
وأدباؤنا الكبار لهم مؤلفاتهم في هذا المجال رغم شهرتهم في المجال الاجتماعي والعاطفي أو السياسي.
- لتوفيق الحيم مسرحية " رحلة الى الغد " و مسرحية " لو عرف الشباب " وقصته " في سنة مليون ".
- ولمصطفى محمود رواية " العنكبوت.
- وليوسف السباعي رواية " لست وحدك".
- نهاد شريف هو الكاتب المصري الوحيد الذي تخصص في أدب الخيال العلمي، فقد كتب أكثر من عشر روايات، ومجموعات قصصية في هذا المجال أشهرها " قاهر الزمن".
- وحاليًا رءوف وصفي من أهم من يكتبون الآن في مجال الخيال العلمي والثقافة العلمية للكبار.
- وفي العالم العربي، من سوريا دكتور طالب عمران، ودياب عيد، وفي المغرب أحمد عبد السلام البقالي ...
ولننتبه لسيسيليا ميرابل الأديبة والشاعرة البرتغالية التي تقول: ليس أدب الأطفال ما يكتب لهم، بل ما يقرءون بإعجاب وتقبل ".
هناك كتب كثيرة نجحت جدًا مع الأطفال مع أنها لم تكتب لهم مثل:
ألف ليلة وليلة" و" روبنسون كروزو " و" جليفر"، وروايات جول فيرن، وهاري بوتر!
و في الختام أنصح أن تضم مكتبة طفلك:
كتاب "تنمية عادة القراءة عند الأطفال " ليعقوب الشاروني. فقد يكون مرشدًا، وكتاب "دليل الآباء الأذكياء في تربية الأبناء" للدكتور عبد التواب يوسف، وكتاب " أطفالنا في عيون الشعراء " لأحمد سويلم ..
وديوان شوقي للأطفال ... وكل قصص كامل الكيلاني.
همسة : إن النحلة لكي تقدم جرامًا واحدًا من العسل الذي فيه شفاء للناس لابد أن تجمع الرحيق من ثلاثة آلاف زهرة أو أكثر، هذا الرحيق المجاني عندما تتم معالجته داخل أجهزة النحلة العبقرية يتخلق العسل والشهد بما لديهما من قيمة فائقة.
المقال تجده في مصدره على مدونتي: