ترجمة وإضافة الترجمة لمقاطع اليوتيوب والفيديوهات باحترافية من اللغة الإنجليزية الي اللغة العربية او العكس

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أقدم لكم خدمة ترجمة الفيديوهات من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية أو العكس ترجمة دقيقة تنقل الأفكار وشاملة للمعني بشكل قوي وأسلوب ييسر الفهم بعيدا عن الترجمة الحرفية.

وتتم الخطوات كالآتي:

• ترجمة الكلام من الإنجليزية إلى العربية أو العكس ترجمة يدوية نصية دقيقة مع استخدام المصطلحات المناسبة.

•مزامنة الكلام على الفيديو .

• وأخيرا دمج الترجمة مع الفيديو (ملف srt).

الملفات المستلمة:

ملف ال srt الخاص بالفيديو، وأيضا الفيديو الأصلي مدموج بداخلة الترجمة.