بعض نماذج للترجمة من اللغة التشيكية إلى اللغة العربية. تخصص الترجمة هو الترجمة الأدبية.
تعد اللغة التشيكية احدي اللغات السلافية.