عدة نماذج تضم ما يلي:
- ترجمة لنص في مجال الترجمة العامة
- ترجمة لنص في مجال الترجمة القانونية (باللغتين الإنجليزية والعربية)
- ترجمة لنصين لمنظمتين عالميتين (الأمم المتحدة، والويبو)
- رابط لمقالات ترجمتها في مجال الترجمة الأدبية
- ترجمة لنص في مجال الترجمة التقنية