التفريغ الصوتي للفيديوهات

لدي خبرة عالية في استخدام برنامج subtitle edit و aegisub لعملية السبتايتل

1. سوف أستمع إلى التسجيلات وأنسخ تلك التسجيلات إلى ملفات نصية أو في الفيديو نفسه

2. التأكد من دقة النص المكتوب

3. فهم تفاصيل متطلبات العميل فيما يتعلق بالتنسيق والترميز

4. إكمال التدوينات الصوتية في الوقت المناسب ، ومراجعة القواعد وعلامات الترقيم والهجاء قبل الإرسال