إضافة الترجمات الكتابية و العناويين الفرعية للفيديوهات

السلام عليكم

في هذا الجزء من المشاريع سأعرض عليكم إمكانياتي في ترجمة الفيديوهات وإضافة العناويين الفرعية :-

أنا بفضل الله يمكنني :-

١- ترجمة الفيديوهات القصيرة بمبلغ بسيط.

٢- ترجمة الفيديوهات ذات المدة الزمنية الطويلة قبل أو بعد رفع الفيديو عن طريق إستخدام إضافة يوتيوب الخاصة بترجمة الفيديوهات ويتم محاسبة العميل في هذه الحالة بالنسبة لعدد الدقائق بالإتفاق علي السعر الذي يريح العميل .

٣- ترجمة أي من النوع الأول والثاني عن طريق كتابة العناوين و الترجمات بإستخدام برامج المونتاج .

٤- الترجمة تكون للمعني وبالنسبة للسياق العام الخاص بالفيديو.

٥- الترجمة بطريقة الخمس خطوات الإحترافية مع الحفاظ علي السياق العام و المحافظ علي التعبيرات ولا يتم استخدام الترجمة الحرفية .

هذا ما يمكنني فعله ... ماذا عن المميزات ؟

مميزات العمل :-

١- الإنتباه للتفاصيل وتنفيذ المطلوب بدقة

٢- القدرة علي التفاوض و الإقناع

٣- لا يتم الإنتهاء من تسليم العمل إلا إن كان العميل راضيا رضا كامل عن الخدمة وإلا فيمكنه بكل سهولة الغاء الخدمة واسترجاع أمواله.

٤ - هدية مجانية للعميل : إذا كانت الطريقة المطلوبة هو وضع ترجمة عن طريق منصة يوتيوب فيمكنني إضافة هاشتاجات وكلمات مفتاحية للفيديو لكي يساعد في رفع الفيديو من قبل خوارزميات يوتيوب.

٥- أقدم نصائح للعميل لتساعده في تجنب الأخطاء المخالفة لإرشادات المنتدي و لتساعدة علي تقديم الفيديو الخاص به بأفضل جودة ممكنة.

الدليل علي كلامي :-

قمت بترجمة أحد الفيديوهات علي قناتي وبفضل الله تصدر محركات البحث علي يوتيوب

فقط اكتب علي يوتيوب ( لماذا المواعدة محرمة في الإسلام ؟ )

ستجد الفيديو ضمن الفيديوهات الأولي أمامك إن شاء الله.

أو اضغط علي هذا اللينك https://youtu.be/IfkS5L0y...

لتري الفيديو وتقيم ترجمته بنفسك.