تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Telecom L.
  • صاحب المشروع
مسرور بالعمل معكِ نظير ما أظهرتِ من جدية و إتقان كبيرين.

وصف المشروع

ترجمة من الانجليزية الى الفرنسية لفصل من كتاب هندسة تخصص اتصالات لا سلكية.

اتوقع عمل سريع و متقن و انا ساهتم بالتدقيق اللغوي.

الميزانية ليست ثابتة وقابلة للتفاوض.

العروض المقدمة

السلام عليكم اطلعت على المطلوب للترجمة ويمكنني القيام بالمهمة بالدقة المطلوبة وفي الوقت المحدد. لدي تجربة مهمة في مجال الترجمة مع شركات خاصة ولدي الرغبة الكبيرة...

السلام عليك يا اخي الكريم سوف يشرفني العمل بهذا المشروع وسوف احرص على تقديمه على اكمل وجه وباسرع مدة زمنية ممكنة وذلك لضمان راحتك ورضاك التام عن الخدمة تحياتي ل...

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته انا جاهزة للقيام بالمطلوب بكل دقة وحرفية وفي وقت وجيز انشاءلله اجيد الفرنسية والانجليزية

مرحبا اخي يمكننا العمل على مشروعك قبل المدة المحددة وفي وقت وجيز عملنا مع الكثير من المواقع ولدينا خبرة بعمل متقن ومميز ان شاء الله

السلام عليكم هذا عرضي لترجمة النص المطلوب ، لإتقاني لللغة الفرنسية وخبرتي في مجال الترجمة لمدة تزيد علي 15 عاما ،وأيضا عملي بشركات الإتصالات ، وهذا المجال أصبحن...

لدى القدرة على ترجمة كل ما تريده فورا و تسليمه خلال يوم واحد بكل مهارة و دقة و بدون أخطاء .. يشرفنى العمل معك اذا رغبت .

مرحبا يمكنني القيام بهذا المشروع بدقة وفي اسرع وقت و يسعدني و يشرفني العمل مع حضرتك. باذن لله أقدر أساعدك

السلام عليكم أخي العزيز أنا أستاذ لمادة اللغة الفرنسية ومسألة الترجمة من الانجليزية الى الفرنسية تدخل ضمن اختصاصاتي ، يمكنني تنفيذ طلبك بكل أتقان وحرفية

يسعدني أن اتقدم لك لتنفيذ مشروعك فأنا مترجم محترف اتقن عدة لغات، وقد قمت بترجمة عينة من الفصل لكي تحكم بنفسك Introduction lantenne rflective Pour la plupart des...

تمت الترجمة من الإنجليزية إلى الفرنسية أتمنى تفيدك و اتمنى ان لا تكون هناك أخطاء املائية . مع تمنياتي لك بالتوفيق .

مرحبا ،، أنا محمود طافش، مهندس كمبيوتر وأتحدث ثلاث لغات (العربية والإنجليزية والفرنسية) فقد عملت في شركات فرنسية منذ 4 سنوات لعمل تقارير اخبارية باللغة الفرنسية...

السلام عليكم اخي الكريم انا من المغرب وكما تعلم اللغة الاولى في المغرب هي الفرنسية وانا اتحدث الفرنسية والانجليزية بطلاقة واقوم بالترجمة سيسعدني انجاز هذا العمل...

السلام عليكم سيدي، مستعدين ، لتنفيذ المطلوب بمهنية وحرفية عالية بحكم عمل زوجي كمهندس في مجال الطيران بين الولايات المتحدة الامريكية وفرنسا مما يضمن لك عمل متقن ...

مرحبا بك في أول خدمة لترجمة النصوص على موقع مستقل. يمكنني ترجمة اي نص من العربية الى الانجليزية بجودة عالية وبدون اخطاء.

استاذي اهلا بك :) بدون اطالة امتلك الخبرة الكافية لاتمام عملك .. انا مهندس ميكاترونكس وتمت دراسة المحتوي جيدا وخصوصا انك لا تحتاج لمترجم جيد فقط لكن تحتاج ايضا ...

عمل سهل ويمكن إنجازه في أقل من أسبوع مع ضمان الإتقان و التدقيق اللغوي إن شاء الله، مثل هذا العمل مارسته طيلة 15 سنة ككاتب و مترجم نصوص باللغات العربية ، الأنجلي...

السلام عليكم ، مرحبا اخي يمكنني تنفيذ هذا العمل لدي خبرة في اللغة الفرنسية ، بكل سهولة ساقوم بتنفيذ هذا العمل الجيد ان شاء الله و بالتوفيق لك و لجميع الاصدقاء .

أهلا وسهلا أخي عبد النور معكم مهندس إتصالات وقد سبق لي تنفيذ مشاريع ترجمة على منصة مستقل يمكنني تنفيذ العمل المطلوب بكل دقة واحترافية

مرحبا اخوي انا سبق وعملت على ترجمة عدة بحوث بالإنجليزي والفرنسي والألماني ولدي الخبرة الكافية للمشاركة في مشروعك واذا اردت تجربتي بأمكانني ترجمة فقط اول فقرة لك...

السلام عليكم اخي معك BYko Designer اطلعت على طلبك واستطيع تنفيذه لك باتقان وسرعةة بإذن الله وسوف تكون راضيا بذلك اخي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، الأخ الكريم أقدم لك هذا العرض المتواضع كبادرة تعاون مشترك للأعمال المستقبلية على موقع مستقل. قرأت تفاصيل المشروع وقادر إن شاء ا...

مرحبا أستاذ عبدالنور، يسعدني التقدم بعرض إلى مشروعكم. لقد تفقدت الملف المطلوب ترجمته وأنا مستعدة للقيام بترجمته باحترافية وتسليمه خلال أربعة أيام مقابل 60. أعرض...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.