السلام عليكم
عندي مشروع مصمم على برنامج InDesign باللغة العربية وعندي محتوى العروض بثلاث لغات أخرى موجود في ملفات PowerPoint، وهي: الأوردو، والهندي، والبنغالي.
المطلوب نقل محتوى كل لغة من ملفات PowerPoint إلى ملف InDesign مع عكس اتجاه التصميم من اليمين إلى اليسار إلى اليسار إلى اليمين بما يتناسب مع اتجاه اللغة وإعادة توزيع العناصر عند الحاجة مع الحفاظ على الهوية البصرية والتنسيق العام للتصميم قدر الإمكان.
**عدد اللغات:** 3 لغات (أوردو، هندي، بنغالي).
**موعد التسليم:** يوم الأحد.
نحتاج أن تكون الملفات النهائية مرتبة ومتناسقة، مع مراعاة اتجاه الكتابة وتنسيق النصوص بما يتناسب مع كل لغة.
| تاريخ التسجيل | |
| معدل التوظيف | |
| المشاريع المفتوحة | 3 |
| مشاريع قيد التنفيذ | 0 |
| التواصلات الجارية | 8 |
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، اطلعت على تفاصيل المشروع، وأستطيع مساعدتكم في تحويل العروض التقديمية باللغات الأوردية والهندية والبنغالية إلى ملفات InDesign من...
وعليكم السلام أستاذة رنا، يمكنني مساعدتكم في نقل محتوى اللغات الثلاث إلى ملفات InDesign مع مراعاة اتجاه الكتابة وتنسيق النصوص، والحفاظ على الهوية البصرية والتنا...
السلام عليكم، لدي القدرة على تعديل وتنسيق المحتوى باللغة العربية واللغات الأخرى، مع مراعاة اتجاه الكتابة من اليمين إلى اليسار، وإعادة ترتيب العناصر بما يتناسب م...
وعليكم السلام أستاذة رنا، قريت المطلوب، وفي نقطة مهمة حابب أنبه عليها من الأول عشان النتيجة تطلع صح: الأوردو بتتكتب من اليمين للشمال زي العربي، فنسخة الأوردو هت...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أنا محمود مخلوف، لدي خبرة في تنسيق الملفات والعروض التقديمية وتنظيم المحتوى بشكل احترافي. أقدر أساعدك في نقل محتوى اللغات الثلا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، معك حسين، متخصص في تنسيق وإخراج الملفات باستخدام Adobe InDesign، ولدي خبرة في التعامل مع الملفات متعددة اللغات وتنسيق النصوص ال...
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته، يسعدني تنفيذ نقل محتوى العروض من ملفات PowerPoint إلى ملف InDesign، وإعداد نسخ منفصلة بالأوردو والهندي والبنغالي، مع ضبط اتجاه...
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ي استاذة رنا ،أنا جاهز لتنفيذ مشروعيك بنجاح وبأعلى درجات الدقة والالتزام بالوقت لتسليمه قبل يوم الأحد بإذن الله. ما سأقوم به في...
السلام عليكم، قرأت تفاصيل المشروع وهو مناسب تماما لخبرتي في تصميم الواجهات والمطبوعات. قبل ما أبدأ، ملاحظة مهمة: الأوردو تكتب من اليمين لليسار مثل العربية، فتصم...
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته أهلا وسهلا أستاذة رنا ، ان شاء الله انك بخير معك أحمد قرأت طلبك وجاهز لتنفيذه بسرعة ودقة وخلال الموعد المحدد عملت على العديد من...
السلام عليكم أ. رنا، أزعم أني من تبحثين عنه وأنا متخصص في العمل على الانديزاين ولدي الخبرة العملية والعلمية الدورية وأستطيع التعامل مع تحديات اللغات وأستخدم GRE...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أدرك أن هذا المشروع لا يقتصر على نقل النصوص من PowerPoint إلى InDesign، بل يحتاج إلى معالجة دقيقة لكل لغة، بحيث يظهر العرض وكأن...
السلام عليكم اتمنى حضرتك تكوني بخير مع حضرتك دينا مساعدة ادارية ومصممة جرافيك لقد قرأت العرض وفهمت المطلوب واستطيع انجاز العمل باحترافية وفى اسرع وقت نقل وتنسيق...
مرحبا بك اخي الكريم معك ابتهال ابراهيم وقد قرأت شرح المشروع وانا خبرة 18 عاما في برنامج ال indesign واعمل على اصدار indesign 2014 يدعم اللغة العربية ولذلك سوف ي...
مرحبا انا ندي داغر مصممة جرافيك لدي خبرة 5 سنوات في التصميم واستخدام برنامج ال indesign لدي خبرة في تصميم الكتب برشورات وبوكليت ومعارض اعمال وpresentations للشر...
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته أسعد الله مساءك أستاذة رنا، يسعدني أن أقوم بهذا العمل بخبرتي التي تتجاوز العشرين عاما في العمل على إنديزاين والملفات النصية وال...
السلام عليكم مصممة متخصصة بـ Adobe InDesign، ولدي خبرة في تنسيق الكتب والتقارير الطويلة العربية تشمل اتجاه النص العربي واتصال الحروف، الحواشي والاستشهادات، الجد...
السلام عليكم أستاذ ريان، معك عمرو عادل، graphic designer. شفت عرضك، وأكثر شيء يخرب هذا النوع من المشاريع مو الوقت، هو الخطوط. نقل نص أوردو وهندي وبنغالي من Powe...