السلام عليكم،
أبحث عن شخص لديه خبرة في الكتابة الأكاديمية باللغة الفرنسية للمساعدة في تطوير مراجعة علمية قابلة للاستخدام في بحث أكاديمي.
في مجال اكاديمي تقني
المطلوب هو تقديم، مراجعة الدراسات السابقة و الصياغة العلمية،
سأوفر للمستقل:
* موضوع البحث
* خطة أولية للمحاور
* ملاحظات أولية حول كل محور
* مسودة أولية قصيرة للمراجعة
المهام المطلوبة:
* مراجعة الخطة المقترحة للمراجعة العلمية
* اقتراح تحسين ترتيب المحاور
* توضيح طريقة الربط بين الدراسات
* تقديم ملاحظات حول المقارنة بين الدراسات السابقة
* المساعدة في تحديد الفجوات البحثية
* مراجعة الصياغة الأكاديمية باللغة الفرنسية
* تحسين وضوح النص وترابطه
* مراجعة طريقة التوثيق داخل النص
* تقديم الملاحظات على ملف Word أو في تقرير مستقل
يكون العمل حوالي من 50 الى 60 صفحة
أرغب في البدء بجزء تجريبي قصير لمراجعة المسودة وتقديم الملاحظات، ثم يمكن الاتفاق لاحقًا على مراحل أخرى حسب جودة العمل.
يرجى من المتقدمين توضيح خبرتهم في الكتابة الأكاديمية باللغة الإنجليزية، ومراجعة الدراسات السابقة، والتوثيق الأكاديمي.
| تاريخ التسجيل | |
| معدل التوظيف | |
| المشاريع المفتوحة | 1 |
| مشاريع قيد التنفيذ | 0 |
| التواصلات الجارية | 0 |
وعليكم السلام، المراجعة العلمية لـ5060 صفحة محتاجة أكتر من تحسين اللغة الفرنسية الأهم هو بناء تسلسل منطقي للدراسات، المقارنة بينها بدل عرض كل دراسة بشكل منفصل، ...
أهلا.. مراجع علمي وباحث متخصص في اللغة الفرنسية جاهز لعمل المطلوب مع إرسال عينة في بداية المشروع إكمال المشروع كاملا كما هو متفق عليه مع إرسال الملف قابل للتعدي...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، اطلعت بعناية على تفاصيل المشروع، وأستطيع مساعدتكم في تطوير المراجعة العلمية وتنظيم الدراسات السابقة بصورة أكاديمية أكثر ترابطا ...
السلام عليكم أستاذ عماد معك أمال مترجمة ومسوقة إلكترونية.متحصلة على شهادة الماجستير في اللغة الفرنسية و أستاذة لغة فرنسية لسنوات .أستطيع مساعدتك على كتابة الأطر...
السلام عليكم أستاذ عماد، اطلعت على تفاصيل المشروع، وأرى أن المطلوب يتجاوز مجرد المراجعة اللغوية، فهو يتطلب بناء مراجعة علمية متماسكة تقوم على تنظيم الدراسات الس...