تصميم هندسي لمشروع معهد

Design Requirements for STI Training Institute – Second Floor

⸻

أولاً: الهدف من التصميم

يهدف التصميم إلى إنشاء مؤسسة تدريبية فنية ومهنية وتقنية تستوفي متطلبات التصنيف الأول، مع إعطاء الأولوية للمرافق التدريبية والتعليمية على المرافق الإدارية، وتحقيق أعلى درجات الاستفادة من المساحة المتاحة مع الالتزام باشتراطات السلامة والإخلاء وسهولة الحركة.

⸻

ثانياً: الملاحظات العامة للتصميم

العربية

1. المصعد يعتبر المدخل الرئيسي للدور الثاني.

2. السلمان الحاليان يعتبران مخارج طوارئ رئيسية ويجب المحافظة عليهما.

3. دورات المياه الحالية تبقى في مواقعها الحالية مع تطوير التشطيبات والتجهيزات عند الحاجة.

4. جميع القاعات والغرف يجب أن تفتح مباشرة على الممر الرئيسي.

5. يمنع تصميم أي غرفة يتم الوصول إليها من خلال غرفة أخرى.

6. يجب توفير مسار حركة واضح ومباشر من المصعد إلى جميع مرافق الدور.

7. يجب تصميم مسارات الإخلاء بحيث تؤدي مباشرة إلى مخارج الطوارئ.

8. الأولوية للمرافق التعليمية والتدريبية وليس للمكاتب الإدارية.

9. يجب أن تكون الإدارة في المنطقة الأقرب للمصعد والاستقبال.

10. يجب أن تكون القاعات التدريبية والمختبرات والمكتبة في المنطقة التعليمية بعيداً عن حركة الزوار.

English

1. The lift shall serve as the main entrance to the second floor.

2. Existing staircases shall remain as primary emergency exits.

3. Existing restroom locations shall be retained.

4. All rooms and training facilities shall have direct access from the main corridor.

5. No room shall be accessed through another room.

6. A clear circulation route shall connect the lift to all facilities.

7. Emergency evacuation routes shall lead directly to exit stairs.

8. Educational and training spaces shall take priority over administrative spaces.

9. Administrative offices shall be located near the lift and reception area.

10. Training facilities shall be separated from visitor circulation zones.

⸻

ثالثاً: الممرات والحركة

Circulation & Corridors

العربية

* ممر رئيسي بعرض لا يقل عن 2.40 متر.

* الممر يربط المصعد مباشرة بالسلمين.

* يمنع وجود نهايات مغلقة للممرات.

* يجب توفير عرض كافٍ لحركة المتدربين أثناء أوقات الاستراحة والإخلاء.

* يجب عدم وضع أثاث أو خزائن داخل مسارات الإخلاء.

English

* Main corridor width shall not be less than 2.40 m.

* Corridor shall connect the lift directly to both staircases.

* Dead-end corridors shall be avoided.

* Corridor width shall accommodate trainee circulation and emergency evacuation.

* No furniture or storage shall obstruct evacuation routes.

⸻

رابعاً: المرافق التدريبية

Training Facilities

1. مختبر الحاسب الآلي

Computer Laboratory

العربية

* يعتبر أهم مرفق تدريبي في الدور الثاني.

* مساحة لا تقل عن 35 م².

* المساحة المفضلة 40 – 50 م².

* سعة لا تقل عن 20 جهاز حاسب.

* توفير شبكة بيانات وإنترنت.

* توفير شاشة عرض أو شاشة تفاعلية.

* توفير طاولة مدرب مستقلة.

* توفير تمديدات كهربائية وبيانات لكل محطة عمل.

English

* Primary technical training facility.

* Minimum area: 35 sqm.

* Preferred area: 40–50 sqm.

* Minimum capacity: 20 workstations.

* Data network and internet access required.

* Interactive display or projector required.

* Dedicated trainer station required.

⸻

2. قاعات التدريب النظرية

Training Classrooms

العربية

* عدد القاعات المستهدف: 4 قاعات.

* المساحة المثالية لكل قاعة: 30 م² أو أكثر.

* الحد الأدنى المقبول: 20 م².

* جميع القاعات مزودة بشاشات عرض وسبورات.

* توفير تكييف مستقل وإضاءة مناسبة.

English

* Target number: 4 classrooms.

* Preferred area per classroom: 30 sqm or larger.

* Minimum acceptable area: 20 sqm.

* Each classroom shall include presentation equipment and whiteboards.

* Independent HVAC and adequate lighting required.

⸻

3. المكتبة ومركز التعلم

Library & Learning Resource Center

العربية

* مساحة لا تقل عن 16 م².

* المساحة المفضلة 20 – 25 م².

* توفير أماكن قراءة ودراسة.

* توفير مصادر تعلم ورقية وإلكترونية.

* توفير أجهزة حاسب للبحث والتعلم الذاتي.

English

* Minimum area: 16 sqm.

* Preferred area: 20–25 sqm.

* Reading and study spaces required.

* Physical and digital learning resources required.

* Computer access for research and self-learning.

⸻

خامساً: الإدارة

Administrative Facilities

مكتب المدير

Director Office

* 12 – 16 م²

* 12–16 sqm

مكتب الجودة والاعتماد

Quality & Accreditation Office

* 10 – 14 م²

* 10–14 sqm

القبول والتسجيل

Admission & Registration

* 10 – 12 م²

* 10–12 sqm

شؤون المتدربين

Student Affairs

* 10 – 12 م²

* 10–12 sqm

غرفة المدربين

Trainers Room

* 12 – 18 م²

* 12–18 sqm

قاعة الاجتماعات

Meeting Room

* 12 – 20 م²

* 12–20 sqm

⸻

سادساً: الخدمات المساندة

Support Facilities

غرفة السيرفر والشبكات

Server & Network Room

* 4 – 8 م²

المخزن

Storage Room

* 6 – 10 م²

استراحة المتدربين

Trainee Lounge

* 10 – 15 م²

⸻

سابعاً: السلامة والإخلاء

Safety & Emergency Requirements

العربية

* توفير نظام إنذار حريق.

* توفير طفايات حريق.

* توفير لوحات مخارج الطوارئ.

* توفير إنارة طوارئ.

* المحافظة على السلمين كمخارج إخلاء رئيسية.

* عدم إعاقة مسارات الإخلاء بالأثاث.

English

* Fire alarm system required.

* Fire extinguishers required.

* Emergency exit signage required.

* Emergency lighting required.

* Existing staircases shall remain primary evacuation routes.

* Evacuation routes shall remain unobstructed.

⸻

ثامناً: ملاحظة تصميمية مهمة

Important Design Note

العربية

في حال عدم كفاية المساحة لتحقيق جميع المساحات المثالية المذكورة أعلاه، تعطى الأولوية بالترتيب التالي:

1. مختبر الحاسب الآلي.

2. القاعات التدريبية.

3. المكتبة ومركز التعلم.

4. الاستقبال.

5. الإدارة.

6. المرافق المساندة.

ويجوز تخفيض مساحة القاعات إلى 20–25 م² عند الضرورة، شريطة المحافظة على جودة التجهيزات وعدد المرافق التدريبية.

English

If the available floor area does not allow all preferred space standards to be achieved, priority shall be given in the following order:

1. Computer Laboratory.

2. Training Classrooms.

3. Library & Learning Center.

4. Reception Area.

5. Administrative Offices.

6. Support Facilities.

Classroom areas may be reduced to 20–25 sqm if necessary, provided that training quality and facility functionality are maintained.