إضافة ترجمة إلى مقطع فيديو وإلغاء الموسيقى
وصف المشروع
لدي مقطع فيديو مدته 4 دقائق تقريبا، المطلوب هو:
1- إضافة ترجمة من الإنجليزية إلى العربية، علما بأنه لدي نسخة من المقطع مترجم للغة العربية ولكن فيها شعار أود إزالته، فأيهما أسهل للمستقل لا بأس (إزالة الشعار أو ترجمة المقطع الأصلي من جديد).
2- إلغاء الموسيقى مع الإبقاء على المؤثرات الصوتية الأخرى مثل صوت الهواء وغيره.
4 دقائق
مقطع فيديو
نفس المقطع بعد إضافة الترجمة وإلغاء الموسيقى
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يا سيد عبدالإله ا. قرأت ما تطلبه بعناية وأستطيع تقديم لك الآتي إضافة الترجمة في مقطع الفيديو وفصل الموسيقى من المقطع
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته انا خالد حمام صانع محتوي واشتغلت فى المنتاج فترة طويله بفضل الله عندي خبرة كبيره جدا بالهندسة الصوتية اكثر من 6 سنوات فبأذن الله...
السلام عليكم استاذ عبد الله اقدر انفذ لحضرتك المطلوب والتسليم قبل الموعد متفرغه للعمل معكم مترجمه ومصممه جرافيك اتقن اللغتين العربيه والانجليزيه واتحدث الانجليز...
مرحبا أستاذي الفاضل سأقوم بانجاز المهمة خلال أقل من ثلاث ساعات من لحظة استلام المهمة حيث أنني لدي خبرة في الترجمة واستخراج الموسيقى من الفيديوهات يسعدني القيام ...
السلام عليكم ورحمو الله وبركاته يسعدني القيام بالعمل مع حضرتك وبإمكاني تحرير الفيديو بمتطلباته كامله وترجمته وتسليمه لحضرتك في الوقت المناسب ويمكنك متابعة التعد...
السلام عليكم لدي خبرة ١٠ سنوات في المونتاج والترجمة ولقد اتطلعت على طلبك وهو فقط يريد خبرة في المونتاج والترجمة وإجادة استخدام أدوات الذكاء الإصطناعي لإزالة الم...
السلام عليكم لقد اطلعت على تفاصيل مشروعك وأنا متحمس للعمل معك. لدي خبرة واسعة في [مونتاج الفيديو]، حيث عملت على عدة مشاريع مشابهة مثل [شركة سياحية العطار]أستطيع...
سلام عليكم ا / عبدالله انا محرر فيديو لدي خبرة واسعةبالمجال واقدر اقوم بهذا العمل بسرعة واحترافية تواصل معي ان احببت
السلام عليكم استاذ عبدالإله لدى خبرة في ترجمة الفيدويهات ولدى ايضا امكانية لتغير الفويس بأستخدام ادوات الذكاء الصناعي ....تواصل معي لمزيد منالتفاصيل
السلام عليكم عبدالله اقدر اترجم لك الفيديو من الانجليزية للعربية ، أو ازيل الشعار بس احتاج اشوف الفيديو عشان اقولك . و بالنسبة للموسيقى اقدر الغيها تماما مع الح...
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته لتنفيذ الطلب انت بحاجه لشخص لديه خبره في مجال الفيديو و الهندسه الصوتيه ليستطيع عزل الموسيقى و الحفاظ على المؤثرات الصوتيه و ا...
السلام عليكم فهمت المطلوب جيدا واستكيع تنفيذه يمكننا فصل الموسيقى وترك المؤثرات الصوتية كذلك يمكن اعادة اضافنها اذا كانت متداخلة معها لا مشكلة اما ازالة اللوجو ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته قرأت المشروع ومستعد لتنفيذه في الوقت المحدد وبأعلى جودة باذن الله انل طارق حنفي خبرة 7 سنوات في مجال المونتاج وهندسة الصوت والجر...
اهلا بك اخي عبد الله يا رب تكون بخير ان شاء الله اقدر اساعدك بكل سهوله في تنفيذ الخدمه وهشرح لك ان شاء الله انا هنعمله بالنسبه للترجمه فانت حضرتك قلت ان انت معا...
سلام عليكم أستاذ عبد الإله خبرة 4 سنوات سأقوم بإزالة الشعار والموسيقي بإذن الله مع إبقاء المؤثرات الصوتية في وقت قدره 3 ساعات . عملي احترافي vip وبإذن الله سنكر...