ياسر ا.

من أنا؟

- مهندس ميكاترونكس متخصص في مجال الميكانيكا والكهرباء والتحكم والبرمجة.

- مترجم متخصص في عدة مجالات باللغتين العربية والإنجليزية.

- كاتب محتوى على المواقع والصفحات الإلكترونية والاجتماعية باللغتين.

1) خدماتي بمجال || الهندسة ||:

- رسم وتصميم المشاريع الكهربائية والصناعية على برنامج AutoCAD، ولأي تعديل على مشاريع ورسومات سابقة.

- متخصص في رسم القطع الهندسية والصناعية والروبوتات باستخدام برنامج SOLIDWORKS العالمي.

- تصميم الدارات الكهربية والإلكترونية باستخدام برنامج Proteus، وتجهيز اللوحات الإلكترونية PCB للطباعة.

- رسم دارات التحكم الصناعي Classic Control باستخدام برنامج المحاكاة Automation Studio.

- تصميم مشاريع هندسية تعمل بلوحة Arduino Uno وبرمجتها وتوصيل جميع مكوناتها.

- إعداد التقارير الهندسية والفنية لأي مشروع هندسي.

- إعداد حقائب تدريبية مهنية خاصة بمجال الكهرباء أو الإلكترونيات أو الطاقة الشمسية.

2) خدماتي بمجال || الترجمة ||:

- ترجمة نصوص ومقالات وكتب في المجالات الهندسية والتقنية والعلمية والطبية والصناعية والمجالات العامة.

- ترجمة السيّر الذاتية، الشهادات العلمية، شهادات الميلاد، جوازات السفر، البطاقات الشخصية، التقارير.

- تدقيق وتصحيح الأخطاء اللغوية لمقالات وكتب وأبحاث علمية باستخدام برامج (Cat Tools).

- تفريغ صوتي لأي فيديو (transcription) باللغتين، باستخدام برامج (Subtitle Edit & Aegisub).

- الترجمة باستخدام برنامج memoQ وبرنامج Trados وبرنامج WordFast.

3) خدماتي بمجال || الكتابة ||:

- كتابة مقال استثنائي جذاب شيق في المجالات الأدبية والدينية والهندسية والعلمية والثقافية والإخبارية والرياضية.

- كتابة محتوى تسويقي وإبداعي للشركات والمؤسسات والأفراد بالمجالات العلمية والهندسية والتجارية.

- كتابة أبحاث لموضوعات علمية وتقنية ونفسية واجتماعية ولغوية وثقافية وأدبية باللغتين.

- كتابة وتصميم سيّر ذاتية خاصة (Resume)، تنطبق على المسميات الوظيفية المرغوبة في سوق العمل.

- كتابة وتصميم رسائل التغطية (Cover Letters) باللغتين.

- كتابة ملخصات لكتب ومقالات وأبحاث باللغتين.

- إعادة صياغة المحتويات.

- كتابة وصف وخصائص للمنتجات التسويقية والإعلانية بما يتوافق مع معايير SEO.

- كتابة تقارير عن مواقع إلكترونية.

- كتابة منشورات وتغريدات على الصفحات الاجتماعية وفقاً للحاجة.

4) خدماتي بمجال || الدعم وإدخال بيانات ||:

- إدخال كافة البيانات على برامج Microsoft Office.

- تنسيق الكتب، المقالات، الأبحاث، والتقارير الفنية والمالية وتجهيزها للطباعة.

- تنسيق ملفات Word : (الخطوط، الحواشي، الهوامش، الفهارس، المراجع، ترقيم الصفحات، الفقرات، الجداول..).

- تصميم عروض تقديمية عصرية احترافية باستخدام برنامج (PowerPoint).

- تعديل وتنسيق ملفات PDF باحترافية باستخدام برنامج Foxit PhantomPDF.

- تحويل أي صيغة ملف لأي صيغة ملف آخر.

- تصميم واجهات غلاف الكتب والتقارير بصورة جذابة.

- تحويل النص لصورة، وتحويل كتابات الصور لنصوص.

- عمل مراسلات لشركات اجنبية، والتسويق إليهم.

- مساعد افتراضي لتسهيل مهامك بكل مهنية.

5) || هدايا مجانية || لزبائني:

- المتابعة والتوجيه بعد الخدمة مجاناً.

- الخدمة الأولى عليك والخدمة الثانية مني لك مجاناً من أي خدماتي تريد.

لماذا أنا؟

- لا أقوم بالتقديم إلا على الأعمال التي نفذتها من قبل بنجاح.

- لأنك تختار مهندس ومترجم وكاتب في شخصية وعقلية واحدة.

- أدقق على التفاصيل بدرجة خيالية.

- الأمانة والإخلاص ومخافة الله أمام عيني.