أحمل إجازة قي الأدب الانكليزي من جامعة دمشق 1989
عملت في مجال الترجمة و التدريس منذ ذلك الوقت حيث ترجمت العشرات من الروايات و الكتب المختلفة ، منها جميع روايات الكاتبة الانكليزية أغاثا كريستي ، و كنت أول من ترجم كتباً عن التصوير الفوتوغرافي من الانكليزية إلى العربية. نشرت جميعها في دمشق. و لا زلت أعمل في مجال الترجمة إلى الآن. كما أنني أكتب القصص و المغامرات و خصوصاً تلك المخصصة للأطفال . و أعمل في مجال الإرشاد السياحي كلما تسنت لي الفرصة لذلك