شاكر ا.

مرحبًا! أهلاً بك في ملفي الشخصي.

أنا مترجم متعدد اللغات بين اللغتين العربية والإنجليزية، وأجيد الترجمة العامة والإعلامية والقانونية والطبية والترجمة التحت نصية وكذلك إعادة الصياغة. حالياً، أنا خريج تعليم اللغة الإنجليزية من جامعة الأقصى، وأولويتي هي النص السياقي وتمثيل نفسي كقائدة. أنا حائزة على سجل لتقديم أعمال عالية الجودة وإخراج كبير وتسعير تنافسي.

أنا أقدم الخدمات المهنية التالية:

• خدمات الترجمة بين اللغتين العربية والإنجليزية لمجموعة واسعة من النصوص، بما في ذلك الكتب والمقالات والوثائق والأبحاث.

• ترجمة الكتب والفيديوهات ودليل المستخدم.

• كتابة المحتوى، بما في ذلك المقالات والمقالات القصيرة وتقارير الأخبار ومحتوى المدونات.

• إعادة صياغة المحتوى، بما في ذلك المقالات والمقالات القصيرة وورقات البحث.

• خدمات النسخ الصوتي والفيديوي للغة الإنجليزية والعربية.

• خدمات البحث في التعليم والتدريب والتسويق والثقافة وريادة الأعمال وغيرها من الموضوعات.

• خدمات الترجمة السريعة والفعالة باللغتين العربية والإنجليزية.

• إنشاء ملخصات أفلام مشوقة ومهنية.

• تنقيب البيانات وإدخال البيانات.

• البحث على الإنترنت.

أستخدم الأدوات المهنية التالية:

• مجموعة Microsoft Office (Excel، Word، PowerPoint)

• أدوات CAT مثل MemoQ

• قواميس مهنية لتحقيق الترجمة الدقيقة

• Grammarly للتدقيق اللغوي والتحقق من القواعد النحوية

• أدوات إعادة الصياغة لإعادة صياغة المحتوى بكفاءة

• Canva للتصميم المهني

• مجموعة متنوعة من الأدوات المهنية الأخرى

• أدوات الذكاء الاصطناعي مثل Chat GPT.

"يبرز شاكر كأفضل خيار بسبب الأسباب التالية:.."

• الأولوية لإرضاء الله ومالك المشروع.

• الحفاظ على الدقة والتسليم في الوقت المناسب.

• تقديم التحرير المجاني والمرونة في التعامل مع المشاريع.

• التفاوض بنجاح مع العملاء وتركهم راضين.

• النظر في ميزانية العميل والضرورة والتفضيلات.

• تزويد العملاء بالتحديثات الدورية وأخذ ملاحظاتهم الأولية بعين الاعتبار.

• تقديم عينة من العمل النهائي لمراجعة العميل.

لا تتردد في استخدام صندوق الدردشة لطرح أي أسئلة أو تقديم أي طلبات. سأكون سعيدًا بمساعدتك على الفور. شكرًا على النظر في العمل معي.

احترامي