نبذة عني

مرحبًا، أنا سارة، مترجمة ومراجعة لغوية محترفة (إنجليزي ↔ عربي) بخبرة تتجاوز 4 سنوات في الترجمة والمراجعة وMTPE وتوطين المحتوى. أعمل على تقديم محتوى دقيق وسلس ومتوافق مع الجمهور المستهدف مع الالتزام بالجودة والمواعيد.

أمتلك خبرة في مجالات متعددة، أبرزها: الترجمة الطبية، والتقنية، والتسويقية، والمحتوى التجاري. كما أعمل باحترافية على أدوات CAT المختلفة وأقدّم خدمات الترجمة والمراجعة والتدقيق اللغوي وتحرير مخرجات الترجمة الآلية.

Hello, I’m Sarah, a professional English–Arabic Translator, Reviewer, and MT Post-Editor with 4+ years of experience in translation, revision, localization, and MTPE.

I specialize in delivering accurate, natural, and audience-focused content across multiple domains, including Medical, Technical, Marketing, and Business content. I also work professionally with CAT tools and provide Translation, Review, Proofreading, and MTPE services.

لا توجد نتائج

إحصائيات

التقييمات  (0)
إكمال المشاريع
التسليم بالموعد
إعادة التوظيف
نجاح التواصلات
متوسط سرعة الرد لم يحسب بعد
تاريخ التسجيل
آخر تواجد منذ

توثيقات

البريد الإلكتروني رقم الجوال
الهوية الشخصية

أوسمة

  • مستخدم منذ 5 سنوات