Reda Y.

انا رويدا يوسف من فلسطين حاصة علي بكالوريوس لغةانجليزية من كلية التربية بالجامعة الاسلامية بغزة الي جانب دبلوم الترجمة المهنية من نفس الجامعة . ايضا دبلوم في الانتاج الاعلامي المهني . مترجمة , كاتبة مقالات وصانعة محتوي .

الخبرة العملية:

عملت في مجال تعليم اللغة الانجليزية في المؤسسات الخاصة والدولية

اعمل في مجال تسويق برامج اللغة الانجليزية المتعددة

كاتبة ومترجمة مقالات وانشر في العديد من المجلات الالكترونية الدولية

مترجمة مقالات , روايات , قصص قصيرة , وشعر من العربية الي الانجليزية , كتابة المقالات والتقارير بالللغتين الانجليزية والعربية

كتابة وترجمة كافة انواع المقالات ادبية كانت او سياسية

باحثة ومهتمة في مجال الترجمة تحديدا والمجالات العلمية والمهنية .

لدي مكتبات الكترونية خاصة بي تحوي علي عدد لاباس به من الكتب المتنوعة باللغتين العربية والانجليزية.

المهارات :

1- كتابة مقالات ابداعية باللغتين العربية والانجليزية وفق قواعد SEO ،بالاضافة الي الخبرة في المواقع الالكترونية ومعايير السيو

2- تفريغ الفديوهات الي نصوص مكتوبة

3- تعليم اللغة الانجليزية

4- اجادة برامج Microsoft office

5- ادخال البيانات وتحويل الملفات من والي PDF

6_ تصميم عروض البوربوينت .

7- التصميم باستخدام الفوتوشوب والالستريتورز

8- عمل مونتاج للفديوهات وتعديل الصور

من هواياتي الخاصة ترجمة الشعر من والي الانجليزية .

ستجدونني جادة في كل شئ