ريهام ا.

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته،

مرحبا بكم في صفحتي الشخصية، معكم المترجمة ريهام رياض الفليت خبرة أكثر من 4 سنوات حيث أسعى دائماً للتطور و الإبداع، و أعمل جاهدةً لأكون في مستوى عالٍ من الاحترافية في هذا المجال الرائع.

شكراً لزيارتكم حسابي.

خدماتي في الترجمة:

⭐1. الترجمة من اللغة العربية إلى الإنجليزية والعكس بدقة.

⭐2. الترجمة باستخدام برامج CAT TOOLS.

⭐3. التدقيق اللغوي (proofreading).

⭐4. التعديل (Editing).

⭐5. ترجمة تقارير من اللغة العربية للإنجليزية والعكس.

⭐6. الترجمة من الإنجليزية إلى العربية مع الإبقاء على التنسيق الأصلي للملفات.

⭐7. مهارة تحويل ملفات وورد إلى PDF والعكس.

⭐8. إعادة صياغة (paraphrasing) باللغتين العربية والإنجليزية.

⭐9. إعداد عروض تقديمية بكافة المجالات على برنامج البوربوينت.

⭐10. التفريغ الصوتي (Transcription) باللغتين العربية والإنجليزية.

⭐11. الترجمة المرئية(Subtitling) من العربية إلى الانجليزية والعكس.

⭐12. Tutor of English

خدمات التعليم و التدريس:

⭐1. تعليم اللغة الإنجليزية.

⭐2. تدريس اللغة الإنجليزية خصوصي.

ما الذي يميزني:

⭐1. الرد الفوري والسريع في حال اختياري للقيام بمشروعك.

⭐2. أنجز الاعمال بسرعة، وجودة، ودقة عالية وكفاءة بالعمل.

⭐3. العمل تحت الضغوطات وتقبل الآراء .

⭐4. أباشر العمل بالمشروع وانهيه قبل الوقت المحدد للتسليم.

⭐5. أستخدم برامج متقدمة لترجمة أكثر احترافية.

⭐6. المحافظة على تنسيق ملفك الأصلي.