مريم ا.

طالبة محاسبة أدرس في الجامعة العربية المفتوحة في الكويت، مترجمة وكاتبة .

أعمل على تطوير نفسي بشكل مستمر كما أمتلك مستوى متقدم في اللغة الإنجليزية ومهارة عالية في الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية والعكس.

- أقوم بترجمة المقالات والقصص القصيرة وقصص الأطفال ترجمة سهلة ومُناسبة دون ترجمة حرفية للنصوص .

- لدي خبرة في الكتابة الإبداعية والأكاديمية مثل المقالات العلمية التي تتوافق مع SEO والتقارير والمشاريع الجامعية ، وسبق لي أن كتبت مشروع جامعي يخص المحاسبة يُمكن أن تتصفحه على معرض أعمالي .

- بالإضافة إلى مهارات في التصميم وكتابة السيرة الذاتية باللغتين العربية والإنجليزية بأسلوب يتوافق مع نظام تتبع المتقدمين ( ATS ) .

- حاصلة على شهادة ICDL لقيادة الحاسب الاَلي , ولدي خبرة في برامج الوورد والإكسل وإدخال البيانات وإعداد وتنسيق وتصميم عروض باوربوينت احترافية وعصرية .

لماذا تختارني ؟

- سأحرص على أن يكون العمل مُنجزاً بدقة عالية وبالطريقة التي ترضي تطلعاتك .

- أضمن لك الالتزم بالتعليمات بدقة وتسليم العمل في الوقت المحدد .

- سأُراجع العمل أكثر من مرة قبل تسليمه لينال رضاك التام ، ولن أقوم بإنهاء العمل على المشروع قبل رضاك التام عنه .

- سأقوم بالتعديل على المشروع في حال رغبتك بذالك .

- اتعامل مع كل مشروع وكأنه مشروعي الخاص وهذا ما يجعلني أركز على التفاصيل .

- ستجدني دائماً متاحة للرد علة استفساراتك في غضون 15 دقيقة.

- سأحرص على إبقائك على اطلاع دائم بمراحل إنجاز المشروع خطوة بخطوة ، وأعتبر رضا العميل أولوية قصوى.

أُرحب بالأعمال الخاصة لذا كل ما عليك فعله هو النقر على " وظفني" ويسعدني أكون شريكة نجاح لك في مشروعك القادم .

أسعى دائماً لتقديم أعمال دقيقة , منظمة وملائمة لاحتياجات العميل , مع الاهتمام بالتفاصيل والجودة العالية .

أسعد بتواصلكم معي والإجابة على أي استفسار.

تحياتي لك.