كفاء م.

مترجمة محترفة | أخصائية مراسلات تجارية وتنسيق وثائق

بصفتي مترجمة وأخصائية مراسلات تجارية، أقدم لك الخدمات التالية بدقة متناهية:الترجمة الاحترافية: ترجمة النصوص، المقالات، والكتيبات (من وإلى العربية والإنجليزية) ترجمة بشرية دقيقة ومفهومة بعيدة عن الترجمة الآلية.المراسلات والخطابات التجارية: كتابة وتدقيق إيميلات العمل، الخطابات الرسمية، والتقارير بأسلوب مهني ومقنع.تنسيق وإخراج الوثائق: تنسيق ملفات ال Word والكتب بدقة عالية، بما يشمل ضبط الخطوط، الهوامش، والترقيم متعدد المستويات لتقديم ملفات جاهزة للطباعة والنشر فوراً.

الى جانب عملي الأساسي في الترجمة والمراسلات، أمتلك شغفاً وهواية في الكتابة الأدبية الإبداعية والقصص القصيرة جداً، مما يمنحني مرونة أكبر في تطويع الكلمات وصياغتها يسعدني التعاون معكم لإنجاز مشاريعكم بدقة واحترافية."