هل تريد ترجمة احترافية غير آلية؟
أهلا ومرحبا بكم، معكم حازم عمر مترجم محترف حاصل على شهادة معتمدة من جامعة جنوب الوادي في مجال تدريس اللغة الإنجليزية والترجمة، وأعمل كمترجم لما يزيد عن العشرين عاما.
* يمكنني ترجمة أي محتوى بدقة واحترافية ترجمة بشرية غير آلية مع مراعاة الفروق الثقافية واللغوية للقارئ المستهدف.
* يمكنني تسليم النص بملف ورد أو بي دي إف.
* أتجنب تماما الترجمة الحرفية وركاكة الأسلوب.
* أقوم بعمل تدقيق لغوي للترجمة للحفاظ على جودة الترجمة وخلوها من الأخطاء الإملائية والنحوية.
يسعدني العمل معكم، دمتم بود، مع تحياتي
حازم عمر
