Dalia B.
نبذة عني
بِسْمِ ٱللّٰهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ اَلسَّلَام عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةِ اَللَّهِ تَعَالَى وَبَرَكَاته...."قل اللهم زدني علمًا"
لأن الله يحب إذا عمل أحدكم عملا أن يتقنه فإنني لا أقدم أي عرض إلا وأنا متأكدة تماما من قدرتي على إتمام العمل بأفضل شكل ممكن، فنحن نعمل علي مشاريعكم بتقوى الله.
أعتقد أنك وصلت لمن يقوم بالعمل الذي تريده وأكثر
⭐️انا الدكتورة الصيدلانية داليا بعلوشة من خلال حصولي على درجة التوفل الدولية في مجال الترجمة واللغات وترجمة وكتابة المئات من المقالات والأبحاث منذ تخرجي منذ أكثر من 7 باللغتين العربية والأنجليزية وممارستي لمهنة الترجمة يسرني أن أعرفكم بخدماتي:
-ترجمة المستندات الهندسية .
-ترجمة السيرة الذاتية الخاص بك.
-ترجمة الأبحاث العلمية والمقالات والتقارير.
-ترجمة القصص.
- ترجمة البروفايل الشخصي وملفات الشركات.
- ترجمة المواقع والصفحات.
-ترجمة المحتوى.
- ترجمة كتيبات العمل.
- ترجمة الفواتير.
- ترجمة الكتالوجات والبروشورات.
- ترجمة العقود والاتفاقيات والملفات القانونية.
- ترجمة الفيديوهات وعمل ملف srt لدمجه مع الفيديو الأصلي.
- ترجمة المستندات الطبية.
-التدقيق اللغوي وإعادة الصياغة والتحرير باللغتين العربية والانجليزية.
⭐️مهاراتي :
المحافظة على تنسيق الملفات
سرعة الترجمة والطباعة
جودة المنتج
احترافية في التعامل
أعتبر مشروعكم أمانة تخصكم و تخصني.
⭐️حاصلة على الرخصة الدولية لقيادة الحاسوب ICDL، والتعامل مع برامج Microsoft office بأشكالها المختلفة (Excel، Word، Access، Powerpoint) فلذلك ⤵⤵
- أستطيع تفريغ وتحويل جميع أنواع الملفات (pdf، powerpoint، صورة، تسجيل صوتي، مقطع فيديو) إلى pdf أو word أيا كان اللغة المكتوبة بها تلك الملفات باحترافية عالية جدا (نسخة طبق الأصل) وبدون أخطاء بفضل الله.
- إجراء كافة التعديلات علي pdf بحيث يصبح التعديل نسخة طبق الأصل من ال pdf الأصلي.
-تحويل ملفاتPDF الى ملفات word قابلة للتعديل أو العكس.
⭐️أستطيع عمل التفريغ الصوتي للملفات الصوتية والفيديوهات باللغتين العربية والإنجليزية تفريغ دقيق خالي من الأخطاء الأملائية والنحوية(Transcription & subtitling).
⭐️إذا كان لديك قناة على اليوتيوب، فإن ترجمة محتوى قناتك سيسمح لك بالوصول إلى عدد أكبر من المشاهدات، يمكننا ترجمة محتوى القناة الخاص بكَ، وتسليمك ملف ترجمة مدعوم من يوتيوب لتركيبه/رفعه على يوتيوب وسوف يعمل تلقائياً ويقوم بعرض الترجمة CC ترجمة الفيديوهات وعمل ملف srt لدمجه مع الفيديو الأصلي.
