بشرى ا.

---

الهدف المهني

مترجمة محترفة بين اللغتين العربية والإنجليزية، ذات خبرة في الترجمة والتدقيق اللغوي مع شركات دولية في لندن. أسعى لتقديم خدمات ترجمة دقيقة واحترافية تساهم في التواصل الفعال بين الثقافات واللغات.

---

المؤهلات العلمية

شهادة جامعية في [يرجى تحديد التخصص].

دورات تدريبية متقدمة في الترجمة.

---

الخبرة العملية

شركات في لندن

ترجمة مستندات ومحتوى متنوع بين العربية والإنجليزية.

تدقيق لغوي للوثائق الرسمية والتقارير والمحتوى الإعلامي.

الالتزام بالمواعيد النهائية وجودة العمل وفق المعايير الدولية.

---

المهارات

الترجمة بين العربية والإنجليزية والعكس.

التدقيق اللغوي والتحرير.

استخدام برامج الترجمة وأدوات Office.

مهارات تواصل ممتازة والتعامل مع عملاء دوليين.

---

الشهادات

ICDL (الرخصة الدولية لقيادة الحاسوب)

TOEFL (إجادة اللغة الإنجليزية)