أحمد ع.

هل تبحث عن مترجم محترف يجمع بين الخبرة الطويلة والدقة العالية في ترجمة جميع أنواع النصوص من الإنجليزية إلى العربية والعكس؟

أنا أحمد محمد الطاهر، مترجم فريلانسر مصري الجنسية، أتمتع بخبرة 14 عاماً في مجال الترجمة التحريرية بجميع أنواعها. خلال مسيرتي المهنية، تعاونت مع مكاتب ترجمة عالمية ومرموقة في مصر والإمارات والسعودية والبحرين، حيث نجحت في ترجمة آلاف الصفحات عبر مختلف التخصصات، والتي تشمل:•

•الترجمة القانونية (عقود واتفاقيات، دعاوي قضائية، مستندات رسمية، كتب قانونية)

•الترجمة الطبية (تقارير، أبحاث، نشرات دوائية)

•الترجمة التقنية (أدلة تشغيل، مواصفات فنية، برمجيات)

•الترجمة الأدبية (روايات، قصص، مقالات)

•الترجمة التجارية والمالية (تقارير مالية، مراسلات، عروض، دراسات جدوى)

أتميز بما يلي:

•إتقان تام لبرامج مايكروسوفت أوفيس (Word, Excel, PowerPoint)، مما يضمن تنسيقاً احترافياً للملفات.

•خبرة متقدمة في استخدام برامج ذواكر الترجمة (CAT Tools) مثل SDL Trados وMemoQ وWordfast لتوفير ترجمة دقيقة ومتسقة وتسريع عملية الإنجاز.

•التزام كامل بالجودة العالية، والسرية التامة، وتسليم الأعمال في المواعيد المحددة.

•القدرة على التعامل مع المشاريع الكبيرة والمتطلبات الخاصة، وتقديم حلول لغوية متكاملة حسب احتياجات العملاء.

•القدرة على العمل تحت ضغط والتعاون مع فريق ترجمة احترافي.

•أسعار تنافسية في متناول الجميع.

كما يمكنني تقديم خدمة كتابة المقالات الطبية والتعليق الصوتي بجميع أنواعه باحترافية عالية.

للحصول على ترجمة احترافية تلبي تطلعاتك وتدعّم نجاح أعمالك، لا تتردد في التواصل معي لمناقشة التفاصيل أو طلب عينة مجانية.

الجودة والموثوقية هما عنوان عملي.