عادل أحمد ح.

كبير معلمين لغة عربية لجميع المراحل، ومدقق لغوي محترف .

الإلمام التام بقواعد اللغة العربية، وبما تحتويه من أساليب نحوية وصرفية وإملائية وبلاغية إبداعية، وذلك بصورة علمية عملية.

خبرة في عمل الأبحاث ,والرسائل العلمية والمقالات في مجال اللغة العربية وآدابها وكتابة التقارير وكذلك كتابة المحتوى .

تلخيص الكتب .

عمل استبيانات الكترونية بكل احترافية.

إمكانية تفريغ( النصوص العربية , المحاضرات الصوتية , الفيديوهات) .

إمكانية تحويل الملفات من pdf إلى word ، PowerPoint

خبرة في التدقيق اللغوي والإملائي .

خبرة في مجال العمل (العلوم الإسلامية والاجتماعية)

الإتقان التام للغة العربية من حيث الإملاء والنحو والقواعد وعلامات الترقيم.

مراجعة النصوص المترجمة باللغة بالعربية لتتوافق مع المعايير اللغوية الصحيحة المتعلقة بالقواعد والنحو، وغيرها.

تدقيق النصوص المترجمة باللغة العربية بهدف تحديد الأخطاء اللغوية وتصحيحها أو اقتراح تعديلات على بنائها اللغوي لتخدم المعنى المقصود بالشكل الأمثل.

القيام بأية مهام أخرى توكل إليه ضمن إطار المسمى الوظيفي المعني مثل تدريب المترجمين على تعزيز لغتهم العربية وتجنب الأخطاء الشائعة..

الرد على التساؤلات اللغوية للمترجمين.

القدرة على كشف التناقضات والأخطاء في المعلومات وانسجامها..

التعامل الجيد مع الكتابة على الكمبيوتر ( سرعة بالكتابة)