محمود ز.

أنا محمود زكريا، مترجم وكاتب محترف متمكن باللغتين العربية والفرنسية. حاصل على درجة الليسانس في الترجمة من كليةاللغات والترجمه. أمتلك خبرة عملية واسعة في مجال الترجمة والتدريس والمحتوى، حيث عملت كمترجم في عدة مؤسسات وشركات رائدة. كما أنني مدرب معتمد ومحاضر للغة الفرنسية.

أتمتع بمهارات اتصال قوية وقدرة فائقة على العمل تحت ضغط وإلتزام المواعيد النهائية. لديّ القدرة على تحليل النصوص المعقدة ونقلها بدقة واحترافية عالية. أجيد استخدام أدوات الترجمة المتخصصة وبرامج الحاسب الآلي.

أبحث عن فرصة لتقديم خدماتي كمترجم وكاتب حر من خلال منصات الترجمة والمحتوى الحرة، وأتطلع للانضمام إلى فريق عمل يقدر مهاراتي ويوفر لي الفرصة للتطوير المهني المستمر.