Zied N.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مرحبا بكم في بروفايل زياد هيكل رئيس قسم الترجمة في مؤسسة ترجمان العرب للخدمات اللغوية و الترجمة، التدقيق اللغوي باللغة الإنجليزية و جميع لغات العالم، وتدريس اللغة الإنجليزية أون لاين

--- نبذة ----

زياد هيكل من مصر ، مترجم و رئيس قسم في مؤسسة ترجمان العرب العالمية، برصيد ترجمات يقارب مليون كلمة في مختلف المجالات (أكاديمي، تعليم، صحة، كوتشينج، أعمال وموارد بشرية، علوم إنسانية، قانوني، وغيرها).

التعليم الأكاديمي :

| الإجازة في الدراسات الأساسية تخصص إنجليزية، لسانيات وترجمة

| دبلوم اساتذة اللغة الإنجليزية

| استاذ اللغة الإنجليزية منذ 2012 إلى الآن (2023)

---- خدماتي----:

-- الترجمة (سعر الكلمة من $0.01 إلى 0.05 حسب المجال) متوسط السعر 5$ لكل صفحة من 250 كلمة

عربي إنجليزي

إنجليزي عربي

فرنسي عربي

فرنسي إنجليزي

أمازيغية> عربية/انجليزية والعكس

-- التدقيق اللغوي

التدقيق اللغوي إنجليزي

إعادة الصياغة إنجليزي

-- تعليم

تعليم اللغة الإنجليزية اون لاين (سعر الحصة حسب الاتفاق)

-- الخدمات الصوتية

التفريغ الصوتي إنجليزي وعربي إلى ملف وورد

الترجمة السماعية (ترجمة المقاطع الصوتية والفيديوهات مباشرة على ملف وورد)

التعليق الصوتي إنجليزي

-- الكتابة:

السيناريو ( إشهار وغيرها)

بروفيلات الشركات

محتوى دورات

التزاماتي تجاه عملائي:

| الجودة

| التسليم في الموعد باستثناء الظروف القاهرة

| إجراء التعديلات إن وجدت

| الخصوصية ---- حفظ الخصوصية، جميع حقوق الملكية محفوظة للعميل (لا اشارك ملفات العملاء مع اي طرف ثالث)، يمكن طلب إنجاز عينة مجانية قبل التعاقد على المشروع.

مجالات الخبرة:

الاعمال: ترجمة النماذج، السياسات والإجراءات، خطط الأعمال والخطط الاستراتيجية، نماذج الأعمال، دليل الموظف، المراسلات والخطابات، معايير الأيزو، المواصفات، محتوى المواقع والتطبيقات، عروض الاسعار والمنقصات، وصف الأعمال والخدمات، السير الذاتية، وغيرها من محتوى الأعمال.

أكاديمي: ترجمة الأوراق البحثية لغرض النشر في المجلات الدولية، الرسائل الجامعية (ماجستير ودكتوراه)، ملخصات البحوث، تقارير الدراسات الميدانية، الكتب الأكاديمية والمؤلفات ...

كوتشينج: ترجمة الجلسات المسجلة، محتوى الدورات التدريبية، محتوى مستويات الكوتشينج، التقييمات، وغيرها

التسليم إلى حدود 3000 كلمة خلال 24 ساعة، الجودة تحتاج وقت وسعر معقول لكلا الطرفين

مرحبا بكم وبمشاريعكم، إن شاء الله تحظون بتجربة مُرضية مع ابراهيم للخدمات اللغوية.

--- أوقات العمل من السبت الي الخميس

مهاراتي

كتابة المحتوى كتابة خطاب تعليم قواعد اللغة الإنجليزية صوتيات استكشاف الأخطاء وإصلاحها تدريب عن بعد تدريس خصوصي التدقيق الإملائي الإنجليزي اللغة الإنجليزية اللغة العربية الترجمة كتابة سيناريو التدقيق اللغوي كتابة بيان صحفي تحرير المحتوى الكتابة الإبداعية كتابة مقالات الكتابة الأكاديمية إعادة صياغة المحتوى