Youssef E.
نبذة عني
يوسف الشريف.. كاتب روائي وصحفي ومترجم ومحرر ومصمم أغلفة مصري من مواليد القاهرة، 2000.
يعمل بإدارة الإعلام الرقمي بالشركة المتحدة للخدمات الإعلامية، التي تعد من أكبر الشركات في المنطقة..
عمل في موقع إعلام دوت كوم، وفي المركز الصحفي لمعرض القاهرة الدولي للكتاب 2022، وفي المركز الصحفي لمهرجان القاهرة السينمائي 2023، وأسس الهوية البصرية الخاصة لمطبوعات المهرجان 2024، وفي مجلة عالم الكتاب الصادرة عن الهيئة العامة للكتاب وفي موقع "Riyadh Review Of Books" السعودي الخاصة بتقديم مقالات باللغة الإنجليزية عن الروايات العربية.
عمل كمحرر أدبي بدار "العربي للنشر والتوزيع" عمل على تحرير ما يقرب من الخمسين عمل أدبي مترجم.
وله ترجمتان على وشك الصدور من الدار نفسها.
صمم أغلفة حوالي خمسة عشر كتابًا صدروا عن الدار نفسها.
يعمل الآن كصحفي بمؤسسة "الدستور" ويدير المحتوى المرئي الإلكتروني للملحق الثقافي للجريدة والذي يصدر تحت عنوان "حرف"
ويعمل في إدارة المحتوى المرئي الإلكتروني لدار العين للنشر والتوزيع الحاصلة على جائزة الشيخ زايد لتقنيات النشر 2023. وحصل معها على جائزة معرض الدوحة الدولي للكتاب كأفضل ناشر دولي في مجال المحتوى 2025.
ويعمل كمصمم أغلفة لدى دار "ذات السلاسل.. الكويت"، ومصمم أغلفة لدى عدد من دور النشر الكبرى في الوطن العربي مثل "المصرية اللبنانية" و"ريشة للنشر والتوزيع".
صدر له مجموعة "الحقيقة والميلاد" 2019.
رواية "الصنادقية" 2023 عن دار العين. وهي الرواية التي وصلت للقوائم النهائية لجائزة خيري شلبي للعمل الروائي الأول، والحاصلة على الجائزة الكبرى للقلم الذهبي للأدب الأكثر تأثيرًا 2025.
كتاب "يوسف شاهين.. قصة وطن" 2024 عن دار ريشة.
ترجمة كتاب "هل مات شكسبير؟" للكاتب مارك توين عن دار ريشة.
رواية "أبو حريبة.. مأساة إيزيس الثانية" عن العين للنشر والتوزيع 2025.
