Yasmin I.

أنا ياسمين عبد المنعم، خريجة كلية الصيدلة من جامعة الإسكندرية، أعمل كمترجمة من الألمانية والعربية والإنجليزية، وأمتلك خلفية قوية في الترجمة الطبية والمحتوى الصحي.

قمت بترجمة نصوص تعليمية وطبية ومقالات عامة بدقة واحترافية، كما أنني أمتلك شهادة دبلومة تغذية طبية، مما يساعدني على فهم المصطلحات بدقة عند التعامل مع النصوص الطبية أو العلمية.

أهتم بأدق التفاصيل وأسعى لتقديم ترجمة خالية من الأخطاء اللغوية ومناسبة للثقافة والسياق، وأسعى دائماً لتطوير مهاراتي وتقديم خدمة مرضية واحترافية.

اللغات: العربية (اللغة الأم) – الإنجليزية (متقدمة) – الألمانية (A2، وجارٍ التطوير)

المهارات: الترجمة – الكتابة – تفريغ المحتوى الصوتي – تبسيط المعلومات الطبية

يسعدني العمل معك وتقديم أفضل ما لدي.