Yasmin A.

مترجمة طبية متخصصة في الترجمة بين العربية والإنجليزية والإسبانية، أجمع بين الخلفية العلمية القوية والكفاءة اللغوية العالية. أحمل درجة البكالوريوس في علم الأحياء الدقيقة الصناعية والكيمياء التطبيقية من كلية العلوم، جامعة الإسكندرية، وهو ما يمنحني فهماً عميقاً للمصطلحات الطبية والعلمية الدقيقة.

اكتسبت خبرة عملية من خلال عملي مساعدة صيدلانية، حيث تعاملت يومياً مع الأدوية والوصفات الطبية ومعلومات المرضى، مما عزّز قدرتي على الترجمة الدقيقة في البيئات الصحية. كما أمتلك خبرة في ترجمة المحتوى الطبي المستند إلى مصادر موثوقة كمنظمة الصحة العالمية والمعاهد الوطنية للصحة.

أقدم خدمات ترجمة ومراجعة وتدقيق للوثائق الطبية والعلمية والصيدلانية بثلاث لغات، مع التزام تام بالدقة والسرية والمواعيد المحددة. إذا كنت تبحث عن مترجم يفهم المحتوى الطبي من الداخل، فأنا الخيار المناسب.