طارق أ.

مرحباً.

أنا متخصص في إدارة الأعمال و في مجال الترجمة و كتابة المحتوى.

لدي خبرة سنتين بتدريب اللغة الإنجليزية و خبرة عالية في مجال الترجمة "إنجليزي<> عربي " بما يزيد عن أربع سنين.

عملت كمترجم مستقل لعدد من شركات الترجمة منها universal translation services وقد أنجزت مشاريع عدة تشمل:" ترجمة مقاطع الفيديو SRT و مزامنتها و دمجها بالفيديو - ترجمة الوثائق و الكتب المختلفة , التفريغ الصوتي" وغيرها الكثير .

تخرجت من كلية الإقتصاد و العلوم الإدارية تخصص إدارة الأعمال باللغة الإنجليزية و عملت بمجال إدارة المؤسسات الغير حكومية و كتابة وإنشاء خطط وإدارة المشاريع و كونت خبرة عملية فيها.

عملت أيضاً على كتابة العديد من خطط المشاريع والتي أسهمت في نجاحها بالإضافة لصنع دراسة جدوى و لقد وضعت نموذجين من المشاريع التي عملت عليها و حصلت الإذن لإستعمالها كنموذج أعمال سابقة.

عملت لمدة سنتين كعضو إداري لفريق"فكرتنا غير" الخيري حيث إزدهرت أعمال الفريق و ظهرت أثاره الملموسة في المجتمع ما أثر إيجابيا على عدد المقبلين على الفريق.

خبير في برامج مايكرسوفت"Word, Excel, PowerPoint".

ولدي مهارة عالية بإستخدام برامج Adobe Premier و Adobe After Effect للمونتاج .

أنا على استعداد تام لتلبية الخدمات المطلوبة المتعلقة بالترجمة و كتابة المحتوى بالإضافة إلى مشاريع الأعمال و كتابتها و إدارتها و تطويرها، وإنشاء خطط عمل للمشاريع.

أيضاً أقدم لكم خدمة مونتاج الفيديو وإضافة المؤثرات.

لا تتردد في التواصل معي، مهما كان مشروعك صغيراً أو كبيراً، فإن مهاراتي تذلل كل الصعاب و تحسن كل أداء.