السلام عليكم الله وبركاته
أنا شعائر الطويل مترجمة و كاتبة محتوى و مدققة لغوية بإلإضافة لعملي كمعلمة للغة الانجليزية.
أقدم عدة خدمات في مجال الترجمةمن اللغة الانجليزية للعربية و العكس.
⭐1- الترجمة
⭐2- التدقيق
⭐3- التحرير
⭐4- التنسيق
⭐5- إعادة الصياغة
⭐6- التلخيص
⭐7- ترجمة الفيديوهات
⭐8- التفريغ الصوتي
⭐9- التعليق الصوتي
⭐10- إدخال البيانات
⭐11- كتابة المحتوى
⭐12- الكتابة التسويقية.
⭐13- كتابة مقالات وعمل أبحاث علمية بالعربية.
⭐14- الكتابة الابداعية
⬅️⬅️خدماتي في الترجمة ⬅️⬅️
⭐1. الترجمة من اللغة العربية إلى الإنجليزية والعكس بدقة بعيدآ عن الترجمة الآلية.
⭐2. ترجمة بروفايلات
⭐3. ترجمة كاتالوج.
⭐4. ترجمة ملخصات.
⭐5. ترجمة تطبيقات الكترونية .
⭐6. ترجمة مقالات تقنية، قانونية، وإعلامية.
⭐7. ترجمة خطط تسويقية من اللغة العربية الى الانجليزية.
⭐8. ترجمة عقود أعمال.
⭐9. ترجمة قصص دينية.
⭐10. ترجمة الروايات والقصص الأجنبية والعربية.
⭐11. الترجمة باستخدام برامج CAT TOOLS
⭐12. التدقيق اللغوي (proofreading)
⭐13. التعديل (Editing)
⭐14. ترجمة الشروط والاحكام وسياسة الخصوصية
⭐15. ترجمة وكتابة مقالات علمية
⭐16. ترجمة تقارير من اللغة العربية للإنجليزية والعكس.
⭐17. الترجمة من الإنجليزية إلى العربية يمكنه الإبقاء على التنسيق الأصلي للملفات
⭐18. ترجمة احترافية لوثيقة بروفايل شركة
⬅️⬅️خدمات كتابة المحتوى:⬅️⬅️
⭐1.كتابة محتوى بروفايلات لشركات تجارية.
⭐2.كتابة اعلانات Copywriter
⭐3. كتابة مقالات content writing متطابقة مع قواعد ال SEO.
⭐4. كتابة على ويكيبيديا.
⭐5. كتابة وصف منتجات حسب قواعد SEO
⭐6. كتابة محتوى لحسابات مواقع التواصل
⭐7. كتابة مقال سيو فريند
⭐8. كتابة محتوى تفاعلي بمجال أفلام وسينما ومسلسلات
⭐9. كتابة محتوى انستقرام
⭐10. تحديث البروفايل الشخصي لموقع لينكد ان وإنشاء سيرة ذاتية احترافية والتقديم على الفرص الوظيفية
⭐11. كتابة أبحاث باللغة العربية والإنجليزية
⭐12. كتابه محتوى لصفحة فيس بوك
⭐13. كتابة محتوى لموقع الكتروني.
⭐14. كتابة محتوى ابداعي لصفحة شخصية.
⭐15. كتابة وصف منتج باللغة العربية والانجليزية.
⭐16. تصميم سيرة ذاتية احترافية.
⬅️⬅️خدمات ادخال البيانات:⬅️⬅️
⭐1- عمل تنسيق للملف Formatting
⭐2. إدخال بيانات على برامج مايكروسوفت أوفيس.
⭐3. مهارة تحويل ملفات وورد إلى pdf والعكس.
⭐4. تلخيص (Summarizing) باللغتين العربية والإنجليزية.
⭐5. إعادة صياغة (paraphrasing) باللغتين العربية والإنجليزية.
⭐6. إعداد عروض تقديمية بكافة المجالات على برنامج البوربوينت.
⭐7- خدمة عملاء على تطبيقات الكترونية
⭐8- تفريغ معلومات جهات اتصال
⭐ 9. تنسيق ملف word
⬅️⬅️خدمات الفيديو:⬅️⬅️
⭐1. التفريغ الصوتي (Transcription) باللغتين العربية والإنجليزية.
⭐2. الترجمة المرئية(Subtitling) من العربية إلى الانجليزية والعكس مع معرفة قواعد Netflix و TEDX.
⬅️⬅️خدمات التصميم:⬅️⬅️
⭐1- تصميم صور رسومات على التيشرتات
⬅️⬅️خدمات التدريس والتعليم⬅️⬅️
⭐1. تعليم اللغة الإنجليزية( خبرة 15 عاما )
⭐ 2. تدريس اللغة الإنجليزية خصوصي
.
⬅️⬅️⬅️لماذا تختارني؟⬅️⬅️⬅️
⭐أنجز الاعمال بسرعة، وجودة، ودقة عالية وكفاءة بالعمل.
⭐ أحترم الموعد المحدد وأسلم العمل قبله.
⭐أتأكد من عدم وجود أي أخطاء لغوية ونحوية قبل التسليم.
⭐أستخدم برامج متقدمة لترجمة CAT Tools أكثر احترافية تحافظ على تنسيق ملفك بالشكل الأصلي والصياغة الدقيقة.
⭐لدي المام واسع بالمصطلحات الخاصة والمفردات المعبرة.
⭐أرسل ما تم إنجازه في المشروع أولًا بأول .
⬅️⬅️⬅️⬅️ لتتأكد أن اختيارك لي لم يكن خطًأ ⬅️⬅️⬅️
◄◄◄سأقوم بالتعديلات والتنسيقات التي تطلبها حتى بعد التسليم النهائي المشروع.◄◄◄
◄◄◄◄ الالتزام بالمواعيد و ارضاء الزبون أهم أولوياتي.