اسمي سيف الدين الراعي، طالب جامعي أدرس الترجمة في جامعة دوكوز أيلول في إزمير وأعمل عملًا حرًا كمترجم وكاتب محتوى بالإضافة إلى عملي كمدرس للغة الإنجليزية.
أجيد الترجمة والكتابة بصياغة دقيقة وجذابة، حيث أتميز بدقتي في فحص وتعديل النص الذي بين يدي وإجراء ما يلزمه من بحث واطلاع على المصادر بما يتناسب مع سياقه ومضمونه. بإمكاني إتمام عملي بجودة عالية وبوقت قياسي.
أنا شغوف مهتم بالتاريخ وعلم اللغويات، أتحدث الإنجليزية والتركية، ومبتدئ باللغة الألمانية.
الخدمات التي أقدمها على موقع مستقل تتضمن:
* التدقيق اللغوي و الإملائي في اللغات العربية و الإنجليزية والتركية.
* تفريغ المحتوى الصوتي بالإنجليزية والتركية إلى نص مكتوب.
* كتابة المحتوى التجاري.
* ترجمة وتلخيص المقالات باللغة العربية أو الإنجليزية أو التركية.
* ترجمة مقاطع الفيديو من وإلى الأنجليزية والتركية والعربية.
* كتابة وترجمة المقالات والتقارير الإخبارية والأكاديمية والدراسات المختصة بالتاريخ واللغات والفنون وثقافات الشعوب.
أسعد بتقديم خدماتي لإنجاز مشروعكم بأعلى جودة!