Ruba K.

" Translation is art and I like making masterpieces "

الترجمة فن وكم هوى صنع اللوحات الفنية " رُبا الفليت

معكم المُترجمة والمُعلقة الصوتية ومدربة المستويات رُبا الفليت أقدم لكم الخدمات التالية:

_ الترجمة من العربية للانجليزية والعكس

_التدقيق والتعديل اللغوي

_كتابة المحتوى باللغتين العربية والانجليزية

_ subtitling

_التعليق الصوتي والتمثيل الصوتي بكافة انواعه:

من تعليق صوتي بودكاست والكتب السمعية، الرد الآلي، الدوبلاج، قراءة النصوص الشعرية والوثائقية ، التعليمات الدراسية والتقنية

وهذا أيضاً باللغتين العربية والانجليزية.

_التدريب لمستويات اللغة الانجليزية كافة المراحل مع خبرة واسعة في هذا المجال

_دروس في اللغة الانجليزية

ما يميزني عن غيري:

-الدقة

-السرعة

-الاتقان

هذه الاعمال التي أقوم بها أقوم بها بكل حب وإبداع ودقة عالية ولان الأفعال صوتها أعلى من الكلام أتمنى ان تلقوا نظرة على معرض أعمالي

" اذا عمل احدكم عملاً فليتقنه " رسولنا الكريم