روند ا.

الترجمة والكتابة غذاءُ العقلِ والروح، والرسم والتصميم غذاء القلب والبصرِ

السلام عليكم

أنا روند حاصلة على بكالوريوس في اللغة الإنجليزية وآدابها- مسار الترجمة. وحاصلة على شهادات تدريبية في مجال التصميم الجرافيكي والخطوط العربية (الخط الحر- الرقعة- النسخ)، ولدي متجر خاص بالأعمال اليدوية على الإنستغرام hsli (Rawand Store)

وإليكم بعض الخدمات التي أقدمها:

~ ترجمة النصوص (أياً كان نوعها) من اللغة العربية إلى الإنجليزية والعكس.

~ كتابة مقالات مميزة ضمن تقنية السيو "SEO"مع إضافة صور مجانية، إضافة الى ذلك، كتابة نصوص ابتكارية ومحتو ابداعي ، (بناء على مصادر موثوقة وعمليات بحث دقيقة حول الموضوع المراد الكتابة عنه).

~ التدقيق اللغوي والنحوي للنصوص، وأيضا إعادة صياغتها بطريقة احترافية.

~ التفريغ الصوتي للفيديوهات والتسجيلات العربية والانجليزية( أحولها الى نصوص واضحة خالية من الأخطاء، وأقطعها).

~ ترجمة الفيديوهات باستخدام برامج خاصة وتسليمها داخل ملف SRT

*لدي مهارة واسعة في استخدام البرامج التالية:

Power point ~ Subtitle Edit ~ WordPress ~ Microsoft Word

أما بالنسبة للخدمات التي أقدمها في مجال التصميم:

- تصميم شعارات

- تصميم الهوية البصرية

- تصاميم السوشال ميديا

- تصميم المطبوعات (الستيكرز، البطاقات والبروشورات)

-تصميم البراند للشركات

- البوسترات الاعلانية

*البرامج التي أستخدمها (Illustrator - Photoshop)

هنا يحركني الشغف للقيام بأعمالكم بإبداع والتزام، وأنا سعيدة جداً لأنه أصبح بإمكاني مشاركة أعمالي مع أشخاص مثلكم، وسأكون ممتنة إن حظيت بفرصة للعمل معكم

تحياتي وسلامي لكم من فلسطين.