Raeda A.

مرحباً!

أنا رائدة الجرجاوي، مترجمة متخصصة ، أمتلك خبرة أكاديمية وعملية في الترجمة بين اللغتين العربية والإنجليزية، وخاصة في المجالات القانونية، التقنية، والأدبية.

أتممت العديد من المشاريع ضمن تدريب عملي دقيق، وأعمل بشغف على تقديم ترجمة احترافية خالية من الأخطاء، دقيقة في المعنى، وسلسة في الأسلوب.

مهاراتي:

الترجمة العامة والقانونية والتقنية

تنسيق ملفات Word وPDF

كتابة وتحرير المقالات بالعربية والإنجليزية

التدقيق اللغوي وتحسين النصوص

إعداد عروض تقديمية احترافية

ترجمة فيديوهات يوتيوب من انجليزي لعربي

التعامل مع الذكاء الاصطناعي لتحسين جودة العمل

ما أعدكِ/أعدك به:

دقة في المواعيد

جودة عالية

تواصل فعال واحترام متطلباتك

تعديلات حتى رضاك التام

يسعدني أن أكون جزءاً من نجاحك القادم!