مرحبًا، أنا طالب في السنة الرابعة بكلية طب الأسنان، وأجمع بين المعرفة الطبية الأكاديمية والمهارة في الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية.
أتخصص في ترجمة المحتوى الطبي والعلمي، مع الحرص على نقل المصطلحات الطبية بدقة والحفاظ على المعنى العلمي وسلاسة الأسلوب باللغة العربية. بفضل دراستي في المجال الصحي، أستطيع فهم النصوص الطبية وترجمتها بصورة صحيحة، سواء كانت مقالات، أبحاثًا، تقارير، أو مواد تعليمية.
ما الذي أقدمه؟
• ترجمة المحتوى الطبي والصحي من الإنجليزية إلى العربية.
• ترجمة أبحاث ومقالات طب الأسنان والطب والعلوم الصحية.
• مراجعة وتدقيق النصوص الطبية لغويًا وعلميًا.
• الالتزام بالمواعيد النهائية وتقديم عمل احترافي عالي الجودة.
أؤمن أن الجودة والدقة هما أساس الترجمة الطبية، لذلك أتعامل مع كل مشروع بعناية واهتمام بالتفاصيل لضمان حصول العميل على ترجمة موثوقة وواضحة.
أتطلع إلى مساعدتك في إنجاز مشروعك باحترافية، وأرحب بالعمل على المشاريع الصغيرة والكبيرة على حد سواء.