Nour Alhuda A.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته,

أهلا بكم في عالم المترجمة وكاتبة المحتوى نور الهدى أنور طافش متخصصة في الترجمة ,واللغات ,

وأنا معلمة لغة انجليزية متخصصة وذو خبرة في تدريس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية, ولدي خبرة واسعة في تدريس اللغة الإنجليزية للطلاب من جميع المستويات والأعمار.

* لغتي العربية هي الأم واللغة الإنجليزية هي تخصصي.

⭐خدماتي الترجمة :

1. ترجمة السيرة الذاتية.

2. إضافة ترجمة عربية على فيديو جاهز.

3. الترجمة من الإنجليزية إلى العربية و العكس مع المحافظة على التنسيق والشكل العام للملف الأصلي.

4. الترجمة باستخدام برامج CAT TOOLS.

5. ترجمة الروايات والقصص الأجنبية والعربية.

6. ترجمة مقالات طبية ,هندسية تقنية, قانونية, وإعلامية.

7. التدقيق اللغوي (proofreading).

8. التعديل (Editing).

9. كتابة مقالات باحتراف و جودة عالية.

10. ترجمة محتوى علمي خاص بإدارة الأعمال للغة الإنجليزية.

11. ترجمة أخبار من العربية إلى الإنجليزي و العكس.

12. ترجمة وتعريب مادة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية.

13. تصحيح لغة عربية.

14. كتابة وطباعة التقارير بدقة عالية وسرعة في التنفيذ.

15. ترجمة وكتابة مقالات علمية.

16. ترجمة ملف تعريفي لشركة.

17. ترجمة لمتجر الكتروني للعطور.

18. ترجمة وثائق من اللغة العربية إلى الإنجليزية.

19. ترجمة ملف pdf من الإنجليزي إلى العربي.

⭐خدمات كتابة المحتوى :

1. كتابة سيرة ذاتية بطريقة احترافية.

2. محتوى لعلامة تجارية.

3. كتابة محتوى تسويقي.

4. كتابة محتوى على منصات التواصل الاجتماعي.

5. كتابة محتوى إبداعي.

6. كتابة مقالات من كاتب محترف و جودة عالية.

7. كتابة بحث حسب المطلوب بالعربية أو الإنجليزية.

8. كتابة محتوى متخصص بمجال الكتب و الروايات.

9. كتابة سيناريوهات عن شهر رمضان .

10. كتابة تقارير في مجال الفن و الروايات.

11. إنشاء صفحة ويكيبيديا إنجليزية و عربية.

12. كتابة محتوى لمؤسسات.

13. كتابة محتوى لقناة يوتيوب.

14. كتابة محتوى لصفحة فيس بوك و انستغرام.

15. كتابة بحث يتعلق بالموارد البشرية.

16. كتابة محتوى بروفايل.

17. كتابة أبحاث عن الأدب.

18.كتابة التقارير السياسية والاجتماعية.

19. كتابة مقالات احترافية.

⭐خدمات التعليم عن بعد :

1. تدريس اللغة الإنجليزية للأطفال .

⭐خدمات الدعم وإدخال بيانات :

1. عمل تنسيق للملف Formatting .

2. إدخال بيانات على برامج مايكروسوفت أوفيس.

3. تلخيص باللغتين العربية و الإنجليزية .

4. مهارة تحويل ملفات وورد إلى pdf والعكس.

⭐خدمات الفيديو:

1. التفريغ الصوتي (Transcripition) باللغتين العربية والإنجليزية.

2. الترجمة المرئية(Subtitling) من العربية إلى الإنجليزية والعكس و بصيغة SRT.

⭐البرامج التي استخدمها : Microsoft Office ,Word ,Excel ,PowerPoint, CAT TOOLS , Subtitle edit

⭐خدمات التدريس:

1-دروس تعليمية شخصية: سأنشئ برنامجًا دراسيًا مخصصًا لاحتياجاتك الخاصة وأهدافك في تعلم اللغة الإنجليزية. سنركز على تحسين القراءة والكتابة والمحادثة وفهم النصوص.

2-مراجعة الأعمال الكتابية والمقالات: سأساعدك في تحسين مهاراتك في الكتابة الأكاديمية والإبداعية، وسأقدم تعليقات وتوجيهات بناءة لتحسين جودة مقالاتك وأعمالك الكتابية.

3-تقديم الدروس الفردية المخصصة حسب احتياجات ومستوى الطالب.

⭐البرامج التي استخدمها:

⬅️منصة التعلم عن بُعد: أستخدم منصات التعلم عن بُعد مثل Zoom وGoogle Meet لإجراء الدروس الشخصية وجلسات المحادثة الافتراضية مع الطلاب. هذه المنصات توفر واجهات تفاعلية تسمح بالتواصل الصوتي والمرئي، ومشاركة الشاشة والملفات التعليمية.

⬅️الموارد التعليمية الرقمية: أستخدم مصادر التعلم عبر الإنترنت مثل مواقع الويب المختصة في تعلم اللغة الإنجليزية، وتطبيقات الهواتف الذكية والألواح الإلكترونية التعليمية لتوفير محتوى متنوع وتفاعلي للطلاب.

⬅️البرامج التعليمية المتخصصة: أستخدم برامج تعليمية مثل Duolingo وRosetta Stone وMemrise لتعزيز مهارات القراءة والكتابة والمفردات والنطق لدى الطلاب. تلك البرامج توفر تجارب تفاعلية وتقييمًا فوريًا لأداء الطلاب.

⬅️الأدوات التعاونية عبر الإنترنت: أستخدم أدوات التعاون عبر الإنترنت مثل Google Docs وMicrosoft Office 365 للتعاون مع الطلاب على مشاريع الكتابة والمشاركة في الملفات والملاحظات التعليمية.

⬅️الموارد الإضافية: أستخدم قواميس إلكترونية ومواقع القواعد النحوية وموارد الاستماع والمشاهدة المتوفرة عبر الإنترنت لتعزيز المهارات اللغوية لدى الطلاب وتوفير محتوى ثري ومتنوع.

⬅️الألعاب التعليمية: أستخدم الألعاب التعليمية عبر الإنترنت والتطبيقات المخصصة لتعزيز المهارات اللغوية وتعليم المفردات والقواعد بطرق ممتعة وتفاعلية.

⭐ما يميزني عن الآخرين:

◈ هدفي هو رضاك وإنجاز أعمالك بجودة عالية وفي وقت قياسي.

◈ أسعاري منافسة وأعدك بأنها سترضيك.

◈سأعمل معك بشكل وثيق لتحديد احتياجاتك وأهدافك الخاصة، وسأنشئ برنامجًا تعليميًا ملائمًا لك.

◈لا تتردد في اختياري كمعلمة لغة انجليزية في مشروعك، حيث سأعمل بجد واجتهاد لضمان تحقيق أهداف التعلم والتطوير اللغوي للطلاب.

◈ سأكون عند حسن ظنك.

ماذا تنتظر! اتصل بي الآن لا تتردد ، أنا دائما هنا.