أَنا صَيْدَلانِيَّةٌ أَجْمَعُ بَيْنَ الدِّقَّةِ العِلْمِيَّةِ وَجَمالِ اللُّغَةِ، أَتَعامَلُ مَعَ التَّرْجَمَةِ كَفَنٍّ يَحْتاجُ إِلَى حِسٍّ رَفِيعٍ وَمَهارَةٍ مُتَخَصِّصَة. أُحافِظُ عَلَى صِدْقِ المَعْنَى، وَأُضِيفُ لَهُ لَمْسَةً تُحَوِّلُ النَّصَّ إِلَى مَحْتَوًى يُلْهِمُ وَيُؤَثِّرُ.
هَذِهِ الخَلِيطَةُ النادِرَةُ هِيَ ما يَجْعَلُ أَعْمالي تَبْقَى فِي الذِّهْنِ وَتُضِيفُ قِيمَةً مُضاعَفَةً لِكُلِّ عَميل.