Mahmoud A.

● وما توفيقي إلا بالله ●

مرحبًا،

أنا محمود، أعمل في مجال التفريغ الصوتي والترجمة الاحترافية من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعكس، بدقة لغوية عالية واهتمام بالتفاصيل.

أقدم لك الخدمات التالية:

تفريغ الملفات الصوتية والفيديوهات بالعربية والإنجليزية (محاضرات، مقابلات، لقاءات...).

تنسيق النصوص المفرغة بأسلوب احترافي على ملفات Word أو PDF.

إدراج Timestamps وتحديد أسماء المتحدثين عند الحاجة.

ترجمة نصوص ومقاطع فيديو قصيرة بدقة لغوية ومعرفة ثقافية.