Maha K.

:

أنا مترجمة عربية/إنجليزية أقدم خدمات ترجمة دقيقة وواضحة مع الحفاظ على المعنى الأصلي للنص والأسلوب المناسب له. أحرص على أن تكون الترجمة سليمة لغويًا، سهلة الفهم، وملائمة للسياق المطلوب، سواء كان النص عامًا أو طبيًا أو أكاديميًا أو متعلقًا بالمحتوى الرقمي.

أهتم بالتفاصيل الصغيرة التي تصنع فرقًا كبيرًا في جودة الترجمة، مثل اختيار المصطلح المناسب، صياغة الجمل بشكل احترافي، ومراجعة النص قبل التسليم للتأكد من خلوه من الأخطاء. كما ألتزم بالسرية التامة، واحترام المواعيد، وتسليم العمل بشكل منظم واحترافي.

أؤمن أن الترجمة ليست مجرد نقل كلمات من لغة إلى أخرى، بل هي نقل معنى ورسالة بأسلوب دقيق وواضح، لذلك أحرص دائمًا على تقديم عمل يحقق الهدف المطلوب منه بأفضل صورة ممكنة.

أمتلك مجموعة متنوعة من المهارات في التفريغ الصوتي والكتابي، التسويق عبر فيسبوك، التدريب عن بُعد، وخدمة العملاء. أعمل على تحويل المحتوى الصوتي إلى نصوص دقيقة ومنسقة، وصياغة المحتوى الكتابي بطريقة واضحة ومنظمة، مع الاهتمام بالتفاصيل وسهولة القراءة.

كما أمتلك خبرة في التسويق على فيسبوك من خلال إعداد المحتوى المناسب للجمهور المستهدف، وكتابة منشورات جذابة تساعد على الوصول والتفاعل. إلى جانب ذلك، أستطيع تقديم التدريب عن بُعد بصورة منظمة ومبسطة، مع القدرة على شرح المعلومات والتواصل الفعال مع المتدربين.

وأحرص أيضًا على تقديم خدمة عملاء مميزة تقوم على سرعة الرد، حسن التواصل، وفهم احتياجات العملاء بدقة، مع الالتزام بالجودة والمواعيد. أهدف دائمًا إلى تقديم عمل احترافي يحقق أفضل نتيجة ممكنة ويلبي توقعات العميل.