Lina K.

“لولا الترجمة، كنا سنعيش في مناطق يحاذيها الصمت” (جورج ستاينر، فيلسوف ومفكر وناقد أدبي أمريكي)

مترجمة قانونية إنجليزي-عربي وكاتبة محتوى إبداعية ومعلمة لغة إنجليزية.

لقد أهلتني درجة البكالوريوس في تعليم اللغة الإنجليزية إلى جانب سنوات من الخبرة العملية في العمل الحر وكتابة المحتوى لأصبح مترجمة محترفة وكاتبة محتوى مبدعة بالتوافق مع SEO لتحسين محركات البحث.

أود أن أخبركم عن نجاحي في تحقيق المشروع قبل الموعد النهائي. السعر الخاص بي قابل للتفاوض .

أنا واثقة من أن مهاراتي وخبراتي تصب بفائدة مباشرة لشركتك. أنا حريصة على وضع خبرتي ، ومهارات الاتصال القوية الخاصة بي للعمل في المشروع بشكل جيد. أنا أيضًا على دراية تامة ببرامج Microsoft Word و Excel و PowerPoint وأتكيف سريعًا مع البرنامج الجديد.

يمكنني التعامل بكل سهولة مع (EL ).

في دوري كمترجمة حرة عبر الانترنت ، أمارس أسلوبًا محسوبًا ومنهجيًا لحل المشكلات.، فإنني أقدر الجهود الجماعية وأتعاون بشكل منتج ضمن إعدادات المجموعة. علاوة على ذلك ، أنا مختصة في [الترجمة والنسخ والتنسيق والتدقيق اللغوي ، مع إتقاني التحرير]. كذلك ،يمكنني القيام بأي نوع من الترجمة في مجالات مختلفة مثل الترجمة في التربية ، والقطاع العام ، والقانونية ، والسياسية ، والطبية ، والهندسية ، والمالية ، والتجارية ، والمهنية في العلوم والتغذية والرعاية الصحية ،والأدلة الفنية … إلخ) .

أود أن أصف نفسي بأنني هادئة، طموحة ،متفانية بالعمل، مدركة لقيمة المعرفة ، يحركني الشغف دومًا باتجاه تحقيق هدفي ،لا أضيع الوقت في أشياء لا قيمة لها وتافهة.

الخدمات التي أقدمها:

- الترجمة من اللغة العربية إلى الانجليزية وبالعكس

- ترجمة الفيديوهات

- تفريغ صوتي

- صناعة المحتوى المكتوب والمرئي وتوظيف التسويق بالمحتوى

- كتابة محتوى لجميع المواقع الالكترونية ومنصات التواصل الاجتماعي

- إدارة مواقع التواصل الاجتماعي والمواقع والمتاجر الالكترونية

- البحث عبر الانترنت

- نقل وإدخال البيانات

- إدخال المنتجات إلى open cart وكتابة وصف باللغة العربية والانجليزية

- التدقيق اللغوي باللغتين العربية والإنجليزية

- عمل ملف تعريفي للشركات

* شهادات العملاء *

"لينا أنجزت المهمة على الفور تقريبًا ، بجودة استثنائية. وظفها بثقة!"

"لقد كانت Lina متعاونة للغاية وتمكنت من الوفاء بالموعد النهائي بجودة أعلى من المستوى".

"إنه لشرف كبير أن أعمل مع شخص كمثلها. لينا معتمدة في تكتيكات الترجمة الخاصة بها وتنفيذها مع إيلاء اهتمام كبير لكل التفاصيل."

"تضع Lina قلبها وروحها في عملها. إنها تمنحك كل ما تحصل عليه عندما تدخل في مشروع."

"أنا أشعر بالتواضع للعمل مع شخصية تتمتع بمثل هذه النزاهة العالية وملتزمة بنجاحنا المتبادل. إنها شريكة تجارية رائعة حقًا."

يسعدني طلبك للخدمة،

من فضلك أرسل لي رسالة لطلب الخدمة، أو لمزيد من تفاصيل العمل!