لينارا ص.

مرحباً! أنا لينارا صادق ، مترجمة محترفة متخصصة في اللغة الإنجليزية، بخبرة أكاديمية وعملية في تقديم خدمات الترجمة عالية الجودة.

حاصلة على شهادة في اللغة الإنجليزية وآدابها، وأتمتع بخبرة واسعة في الترجمة من وإلى اللغة الإنجليزية. أعمل كمترجمة حر لأكثر من 3 سنوات، حيث قمت بمساعدة الأفراد والشركات في تحويل أفكارهم ومشاريعهم إلى رسائل مفهومة ودقيقة عبر الثقافات.

خدماتي تشمل:

الترجمة الأكاديمية: ترجمة المقالات والأبحاث والدراسات الأكاديمية مع الحفاظ على الأسلوب العلمي والمصطلحات المتخصصة.

الترجمة التسويقية: ترجمة محتوى التسويق الرقمي والإعلانات والمقالات الخاصة بالعلامات التجارية، مع التركيز على تحسين التواصل الفعال والوصول إلى الجمهور المستهدف ، والكثير غيرها …

إتقان اللغتين الإنجليزية والعربية: قدرة على الترجمة الدقيقة والسلسة التي تراعي الفروق اللغوية والثقافية.

التدقيق اللغوي والتحرير: تقديم خدمات تدقيق لغوي شاملة للتأكد من خلو النصوص من الأخطاء اللغوية والإملائية، مع تحسين الأسلوب والمحتوى.

مهارات تواصل قوية: القدرة على التفاعل مع العملاء بوضوح وفهم احتياجاتهم ومتطلباتهم لتقديم ترجمة تتوافق مع رؤيتهم.

التسليم في الوقت المحدد: التزام تام بمواعيد التسليم، مع الحرص على جودة العمل ودقته في كل مرة.

إدارة المشاريع متعددة اللغات: خبرة في العمل على مشاريع متعددة اللغات والتعامل مع فرق متنوعة لضمان تقديم خدمات ترجمة متكاملة.

لماذا تختارني؟ أفهم أن الترجمة لا تتعلق فقط بنقل الكلمات، بل بنقل الفكرة والمعنى بدقة واحترافية، مع الحفاظ على الطابع الثقافي واللغوي للنص الأصلي. أعمل بجد لضمان أن رسالتك تصل بأفضل شكل ممكن إلى جمهورك المستهدف.