اسمي مصطفى حمادةحائز على ليسانس في اللغة الانجليزية بمعدل 90%، لدي خبرة عدة سنوات في ترجمة المقالات والكتب، بالإضافة الى عملي في تدريس مختلف الصفوف الدراسية لمدة تزيد عن ٤ سنوات.
شغفي هو الترجمة الإبداعية لمختلف القصص والروايات، فأنا اعشق ترجمتها من وإلى اللغة الإنجليزية .
المهارات والخبرات:
• ادخال بيانات
• تنسيق Microsoft Excel
• مايكروسوفت وورد
• مدخل البرمجيات المرنة
• جدول بيانات Google
• تحويل PDF
• البحث على الإنترنت
• مايكروسوفت باوربوينت
• قائمة المنتجات / تحميل المنتج
• دعم المشرف
• مساعد افتراضي
-ترجمة الكتب والمقالات المختلفة من وإلى اللغة الإنجليزية.
-التدقيق اللغوي باللغتين العربية والإنجليزية مع مراعاة علامات الترقيم والتنسيق المناسب.
-تفريغ الملفات الصوتية والفيديوهات باللغتين الانجليزية والعربية (transcription).
-ادخال بيانات باللغتين العربية والإنجليزية، وسرعتي ممتازة.
-حل تمارين تتعلق باللغة الانجليزية وقواعدها، بدءا من الصفوف الدراسية الأساسية وصولا للمرحلة الجامعية، بأدق طريقة وأسرع وقت.
-تحويل ملفات pdf الى word.
إذا سنحت لي الفرصة ، فسأثبت نفسي على أنني شخص مؤهل ومجتهد.
مقدما شكرا لك على ملاحظاتك.
