Haya A.

هدفي الأول هو خروج العمل الأكمل , والكشف عن الكلمة السحرية التي تدفع مشروعك إلى الأمام .

"وصولك إلى صفحتي هي بداية نجاح مشروعك، ثقْ بي "

⭐️مرحبًا بك في ملفّي التعريفي⭐️

أنا هيا عوض الله ، مترجمة و مدرسة لغة انجليزية ، وكاتبة محتوي إبداعي , متخصصة في مجال الكتابة والتحرير والترجمة , مصممة جرافيك .

⭐️خدماتي في الترجمة⭐️:

1.الترجمة من اللغة العربية إلى الإنجليزية والعكس بدقة بعيداً عن الترجمة الآلية .

2. ترجمة مقالات تقنية و قانونية و إعلامية .

3. ترجمة خطة تسويقية من اللغة العربية إلى الإنجليزية .

4. ترجمة قصص دينية .

5. ترجمة عقود أعمال.

6. الترجمة باستخدام برامج CAT TOOLS.

7. التدقيق اللغوي (proofreading).

8. التعديل (Editing).

9. ترجمة الشروط والاحكام وسياسة الخصوصية .

10. ترجمة وكتابة مقالات علمية .

11. ترجمة ملخص بحث علمي .

12. ترجمة ترجمة الروايات والقصص الأجنبية والعربية .

13. ترجمة كتب من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية والعكس صحيح.

⭐️خدمات كتابة المحتوى ⭐️:

1. كتابة محتوى بروفايل لشركة تجارية

2.كتابة إعلانات Copywriter.

3.كتابة مقالات content writing متطابقة مع قواعد SEO. وخالٍ من السرقات والنسخ .

4. كتابة على ويكيبيديا.

5. كتابة وصف منتجات حسب قواعد SEO.

6. كتابة محتوى لحسابات مواقع التواصل الاجتماعي .

7.كتابة محتوى تفاعلي بمجال أفلام وسينما ومسلسلات .

8.كتابة محتوى Instagram.

9.إنشاء سيرة ذاتية .

10.كتابة وصف منتج باللغة العربية والانجليزية .

11. كتابة محتوى ابداعي لصفحة شخصية .

12. كتابة محتوى لفيس بوك احترافي.

13. كتابة محتوى لموقع إلكتروني.

14. كتابة بحث باللغة العربية والإنجليزية .

⭐️خدمات الدعم والمساعدة و إدخال البيانات⭐️ :

1. عمل تنسيق للملف Formatting.

2. إدخال البيانات على برامج Microsoft office.

3.مهارة تحويل ملفات word إلى Pdf والعكس.

4. تلخيص (summarizing) باللغتين العربية والإنجليزية .

5. إعادة صياغة (Paraphrasing) باللغتين العربية والإنجليزية .

⭐️خدمات الفيديو⭐️:

1. التفريغ الصوتي (Transcripition) باللغتين العربية والإنجليزية.

2.الترجمة المرئية (subtitiling) من العربية إلى الإنجليزية والعكس مع معرفة قواعد TEDIXو Netflicx.

⭐️خدمات التصميم⭐️:

1. تصميم صور ورسومات على الملابس.

2.تصميم الشعارات .

3. تصميم واجهات الصفحات .

4. تصميم بوسترات .

5. تصميم واجهة المستخدم UI.

⭐️خدمات التدريس والتعليم⭐️:

1. تعليم اللغة الإنجليزية .

⭐️ما الذي يميزني ؟؟ ⭐️

*انجز الاعمال بسرعة و جودة و دقة عالية وكفاءة بالعمل.

*أباشر العمل بالمشروع فور استلامه وانهيه قبل الوقت المحدد للتسليم.

*أتأكد من عدم وجود أي أخطاء لغوية ونحوية قبل تسليم المشروع.

*العمل تحت الضغوطات وحسن المعاملة وتقبل الآراء .

*استخدم برامج متقدمة لترجمة أكثر احترافية تحافظ على تنسيق ملفك بالشكل الأصلي والصياغة الدقيقة.

*لدي إلمام واسع بالمفردات والمصطلحات المميزة التي قد تجذبك وتميز عملي.

يسعدني خدمتكم .