هلا ا.

هلا صالح الشافعي

مترجمة وكاتبة محتوى ومحررة ومدققة للملفات وترجمة الفيديوهات، حاصلة على درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية نأتمتع بمهارات ترجمة وكتابة محتوى قوية في مختلف المجالات، بما في ذلك المقالات الإخبارية والتسويقية والفنية والأدبية. لدي خبرة في العمل مع مجموعة متنوعة من العملاء، بما في ذلك الشركات الصغيرة والشركات الكبرى والأفراد.

مهاراتي:

ترجمة دقيقة وسلسة من العربية إلى الإنجليزية والعكس

كتابة محتوى إبداعي وغني بالمعلومات

مهارات تحرير وتنقيح ممتازة

خبرة في العمل مع مجموعة متنوعة من أدوات وبرامج cat tools الترجمة والكتابة

شغف بالتعلم والنمو المستمر

خبراتي المهنية:

مترجمة (2022-2023)

كاتبة محتوى مستقلة (2023-الآن)

المشاريع السابقة:

ترجمة مقالات إخبارية عن أحدث التطورات في مجال التكنولوجيا

ترجمة محتوى تسويقي لمنتجات وخدمات الشركات

كتابة مقالات فنية عن الفنون التشكيلية والموسيقية والأدبية

ترجمة مقاطع فيديو تعليمية وتسويقية

أهدافي:

مواصلة تنمية مهاراتي وخبراتي في مجال الترجمة والكتابة

العمل مع مجموعة متنوعة من العملاء وتقديم محتوى عالي الجودة