إحسان ا.

مرحبًا، أنا إحسان، طبيبة أسنان ومترجمة طبية معتمدة، متخصصة في تحويل المعلومات الطبية المعقدة إلى محتوى دقيق وسهل الفهم.

حاصلة على شهادة في الترجمة الطبية التحريرية من أكاديمية ابن سينا.

لدي خبرة في الترجمة الطبية الاحترافية من الإنجليزية إلى العربية والعكس، مع الالتزام بالمصطلحات العلمية الصحيحة.

أجيد استخدام برامج الCAT tools مثل SDL Trados studioوmemoQ وغيرها.

أمتلك مهارات إعادة الصياغة والتدقيق اللغوي لضمان وضوح المحتوى وخلوه من الأخطاء.

لماذا تختارني؟

•بصفتي طبيبة أسنان، لدي خلفية علمية قوية تساعدني في تقديم محتوى طبي دقيق وموثوق.

•ألتزم بالدقة العلمية والجودة اللغوية في كل عمل أقدمه.

•أحرص على التسليم في الوقت المحدد والتواصل المستمر لضمان رضا العملاء.

•أستخدم مصادر موثوقة وأحدث المراجع الطبية عند العمل على أي مشروع.

إذا كنت تبحث عن محتوى طبي موثوق أو ترجمة دقيقة، يسعدني أن أكون جزءًا من مشروعك!

تواصل معي الآن لبدء التعاون!